<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:turbo="http://turbo.yandex.ru/xmlns" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>Zazaca Zazaki Zazakî Dimiki, Kirdki, Kirmanci Kurdî, zazalar Zaza</title>
    <link>https://www.zazakinews.com</link>
    <description>Zazaca Zazaca haber Zaza Zazalar Zazakî Dimilkî Kurdî Kürtçe Kurdi ZazakîNews Amed Zazalar Zazaca</description>
    <atom:link xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" href="https://www.zazakinews.com/rss?yandex=turbo" type="application/rss+xml"/>
    <language>tr-TR</language>
    <copyright>Tüm Hakları Saklıdır Zazaki News 2026</copyright>
    <category>News</category>
    <lastBuildDate>Sun, 22 Nov 2026 06:36:34 +0300</lastBuildDate>
    <ttl>1</ttl>
    <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/rss?yandex=turbo"/>
    <atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Felsefe û Fitbol]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/felsefe-u-fitbol</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/felsefe-u-fitbol" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Bahrî Çabuk

Verê pêro her çiyî bi persê ke sade: Fitbol çi yo? Persa ma persê ke sade la ontolojîk a. Çunku cewabê na perse estîya/ontaya fitbolî ser o ya. Eke fitbol yew estîyê ke bo; eynî wextî de na estî/onto wayirê yew epîstema ya zî. Eke fitbol wayîrê yew epîstema bo, eynî wextî de na epîste...]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p><strong>Bahrî Çabuk</strong></p>

<p>Verê pêro her çiyî bi persê ke sade: Fitbol çi yo? Persa ma persê ke sade la ontolojîk a. Çunku cewabê na perse estîya/ontaya fitbolî ser o ya. Eke fitbol yew estîyê ke bo; eynî wextî de na estî/onto wayirê yew epîstema ya zî. Eke fitbol wayîrê yew epîstema bo, eynî wextî de na epîstema wayîrê yew etîkî yo zî. Eke fitbol wayirê yew etîkî bo, eynî wextî de no etîkî wayirê yew estetîkî yo zi. Bi kilm no mentiq nîşan dano ke; bi ewnîyayişêko felsefî fitbol erjnayene mimkun o. Fitbol yew mefhumê ko ontolojîk, epîstemolojîk, etîk, estetîk û polîtîk o.</p>

<p>Belê fitbol; yew topo gilor, çar hekemî, di qale û vîst û di kaykerdoxî yew sehaya xêzkerdî de çira hina şinê û yenê? Yan zî bi milyonan kesê ke heman wext de kêye de, qehwexane û sitadan de nefesê xo gênê û bi yew awaz qîrenê? No çiyo? No tena kay o? Gelo yew hunerêko? Yan temaşe yo? Yan zî yew aidîyet şexsî û komelî yo? Yan yew nasname yo? Yan hendî yew kay ra zêdeyîn yew endustrî yo? Belkî fitbol famkerdiş tena sitadan de temaşe kerdiş bes nîyo. Gereka însan tarîxa yê zî, estetîka yê zî, amancê yê zî, ekonomî û felsefe zî pê yew ra bivîno. Çunke fitbol tena no nîyo ke senî kay beno. Fitbol heman wextî de no zî yo ke; kam kay keno, kam temaşe keno, kamî ra aidîyet virazeno û kam nê aidîyetan ra pere qezenc keno? Û belkî perso giranêr no yo: Fitbol hîna kay o, yan kay hendî bîyo leteyê bazarî? Kayê bi topî, tarîxa yê zaf kehan o. Labelê fitbolo modern bi taybetî seserre newêsine de şekil girewt o. Qanûn û etîkê êyê rojane ameyî nuştiş. Qilûbî saz bîyî. Lîgî virazîyayî û fitbol hendî-hendî formê xo ya modern girewto. Seba fitbolê rojaneyî nê agahî bes niyê. Gereka manayê fitbolî bêro famkerdene. Gereka fitbol bi felsefe bêro nirxnayene û erjnayene.</p>

<p>Labelê fitbol verênan de tena sipor nêbi. Seba emerîqano latînî de fitbol çoşî bi, qernewal bi, festîwal bî; xonîşandayê şaran bi, nasnam û xo vîrardişê kulturan bi. Karkerî, xortî, wendoxî, taxî û şarî dorê heman topî de kom bîyêne. Cayêko top kewtêne meydan û însanî dorê êy de yewbînan dîyêne. Çunke top tena top nêbî. Top bahaneyê pê yew ra ameyîşî bî. Fitbolî de tayê çiyê ke cuya rojane de kêm biyê bî estê: Azadîya şaran bi.</p>

<p>Verê ra însanî karxane de destûrê patronî de bî. Keyan de adet est bî. Komel de qaydeyî est bî. Labelê meydan de, top lingê êy de ke bî, yew saniye zî bo, biryar êy ra mendêne: Sey xo şêne. Sey xo remêne. Sey xo vazdî dêne. Sey xo pas dênê. Sey xo şut eştêne. Sey xo drîblîng kerdêne? Nê wextî de fitbolî estetîkê xo na azadî ra girewtêne. Çunke azadîya hunerî zî tam no ca da dest pêkeno: Wexto ke însan çîyeko tena seba netîceyî nê, seba rindîya kerdişî zî kerdêne biyêne huner. Gelo fitbol ewro sey hunerî yeno vînayene? Yew tablo çira rind o? Yew şiîr çira însanî tesîr keno? Yew muzîk çira ma biveng keno? Û yew pasê fitbolî çira hezaran kesî heman wext de cayê xo ra bi kelecan wedareno? Nê persan mîyan de têkilî esto. Estetîk tena muzeyî de nîya. Rindî tena tablo, şiîr û muzîk de nîya. Rindî eşkena meydanê fitbolî de zî vejîyo meydan. Yew paso ke kes nêpaweno bêro eştene. Yew drîblîngo ke mudafa ra bi rindî derbas beno. Yew top ke ling ra linge şono û heta golî zemînî nêvindeno. Yew qalewan ke yew saniye de bedenê xo hewa de veradano. Nê pêro hunerê hareketê bedenî yê.</p>

<p>Labelê fitbol tena herketê bedenî nîyê. Tede fikir esto. Tede xeyal esto. Tede wext esto. Tede rîtm esto. Û tede rindî esta. Nê sebeban ra fitbolbaz tayê rey sey hunermendî yo. Resîmkar bi boya karê xo keno. Muzîsyen bi vengan xebet yeno. Şaîr çekuyan şuxulneno. Fitbolbaz zî bi bedenê, bi hîşa xa, bi mekan, bi wext û bi topî bi kar ano. Meydan sehnayê êyo. Top zî amrazê êyo. Neway deqîqe zî wextê êyo. Labelê fitbol de yew çî esto ke hunero bînan ra cîya keno: <i>Netîce verê de nêyeno zanayene</i>. Şano de aktor zano perde senî qedyena. Labelê fitbolbaz netîce nêzano. Temaşekerdox zî nêzano. Nêzanayîş fitbolî ra kelecan virazneno. Û tam no ca de, fitbol huner ra derbas beno û beno temaşe. Şano de temaşekerdox temaşe keno. Sînema de zî temaşekerdox temaşe keno. Temaşe ra yew tama estetîke yeno qirewtene.</p>

<p>Fitbol de terefgir tena temaşe nêkeno. O qîrîyeno. Stranan vano. Dest çalpneno. Hêrs beno. Heweno. Bermeno. Fitbolbazanê xo teşwîq keno. Reqîbî ser o zextan keno. No mana de terefgir tena temaşekerdox nîyo. O leteyê kaye yo zî. O leteyê tîmê xo yo zî. O leteyê meydanî yo zî. O leteyê temaşeyî yo. Eke sitad bêterefgirî bo, maç hîna maç nîyo. Labelê çîyeko tede kêmî est o: Veng. Hest. Aidîyet. Rîtm… Fitbol temaşayê hunerî kerdişî tena fitbolbazî nîyê. Tribunî zî nê hunerî de rol gêna. Belkî nê sebeban ra yew kes vano: Ma qezenc kerd. Nêvano: Timê ma qezenc kerd. No ferq zaf girîng o. Çunke terefgir xo û tîmê xo hendî cîya nêvîneno. Tîm û qilûb beno leteyê <strong><i>ez</i></strong> î. Û <strong><i>ez</i></strong> î hendî-hendî beno <strong><i>ma</i></strong>. No ca de fitbol ra yew konsepto felsefî vejîyeno: Aidîyet. Aidîyet hendî nasname yo. Nasname zî tena cewabê persê; <strong><i>Ez kam a?</i></strong> nîya. Nasname heman wext de cewabê nê persî ya zî: <strong><i>Ez kamî ra ya?</i></strong> Însan yew keyeyî ra yo. Yew taxê ke ra yo. Yew şarê ke ra yo. Yew ziwanî ke ra yo. Yew komelî ke ra yo. Yew bawerî yê ke ra yo. Û tayê rey ne heman qilûbê ke ra yê. Yew doman çira qilûbê ke xo ra weçînayene? Tena seba qezencî? <strong><i>Nê!... </i></strong>Tayê rey babî êy zî na qilûbe paweno. Tayê rey birayê êyî. Tayê rey taxa êy pêro. Tayê rey şarê yê pêro. Doman forma pêroneno û heman wext de tena rengî pê xo nêkeno. Tarîxa xo pê keno. Vîrardişanê xo pê keno. Aidîyetê xo pê keno. Nê sebeb ra forma fitbolî tena kincê ke nîya. Rengê aye eşkeno yew nesilî neslê bînî ra girê bido. Bawkalê yê yew maçî ano vîrê xo. Babî yew fitbolbazî. Laj yew golê ke tîmê xo. Serre bedilîyenê. Fitbolbazî bedilîyenê. Sitadî bedilîyenê. Labelê rengî manenê. No ca de fitbol hendî kay ra zêde çî yê ke bîn beno: <strong><i>Vîr û hîşa komelkî.</i></strong></p>

<p>Tayê tim û qilûbî bê şarî nêyenê famkerdiş. Çunke qilûb tena cayê kaykerdişî nîyo. Qilûb tayê rey şar bi xo yo. Rengê şarî. Karkerê şarî. Taxê şarî. Sikakê şarî. Derdê şarî. Hewayîşê şarî. Heta ziwan û dîyalektê şarî eşkeno tribunî de xo nîşan bido. Wexto timê şarî meydan/sehe ra vejîyeno, tayê terefgirî seba înan tena vîst û di fitbolbazyî meydan de nîyê. Şar bi xo meydan de yo. Nê sebeb ra maçê fitbolî tena di timan mîyan de maç nîyo. Tayê rey di taxan, di şaran, di tarîxan û di nasnameyan mîyan de sembolê ke hemwerî yo. No hem hêza fitbolî yo hem zî xeterê êy o. Çunke aidîyet eşkena însanan pê yew ra bîyaro. Labelê no aidîyet eşkeno înan cîya zî bikero. <strong><i>Ma</i></strong> ke esto, zaf rey <strong><i>ê bînî</i></strong> zî vejîyenê. No ca de a felsefe gereka pers bikero: Ma qilûba xo hez kerdiş ra raqîbî ra nefret kerdiş mecbur ê? <strong><i>Na! </i></strong>Aidîyet bê dijminî zî eşkena bibo. <strong><i> </i></strong>Eke aidîyet seba xo ra dijmin wazena, hendî aidîyet ra vejîyena û beno taassub.</p>

<p>Fitbolo modernî de, tarîxê xo de pola karkeran ra têkilîyêko xurt esto. Însano ke pêro hewte yî de xebitîyeno, roja maçî de qilûbê xo rey şono. Sitad cayêko karkerî eşkenê heman golî de qîrî bikerê. Labelê nê vînayîşna ra gereka xo nêxapîyê ye. Fitbol de hima zî na taybetî ya xo windî nêkerdo. Tena tayê rey înan yew tribun de ardê pê yew. Fitbol ke endustrîyel bî, polan reyna sitadî de xo nîşan da yo. Çayê roniştiş û temaşe kerdişî de belo beno: VIP, Premium cayî. Qîmetê bilêtan. Xizmeto taybetî. Yew het de ê ke zaf pere danê. Yew het de ê ke tena timê xo bivînê wazeno. Îronî no ca yi de ya: Kayê ke bi hêza şarî pîl bî, tayê cayan de şarî ra bîyo zaf giran.</p>

<p>Kesê ke fitbol ra îadîyet viraşt o, hendî tayê rey fitbolî temaşe kerdiş ra nêeşkeno sitadî ra şiro. Nê ca de fitbolo endustrîyel tena ekonomî nêbedilneno. Aidîyetî zî bedilneno. Terefgir hendî muşterî yo. Belkî fitbolo modernî de bedilîyayîşo herî giran no yo: Terefgir hendî-hendî beno muşterî. Ferq çi yo? Terefgir qilûbî ra aidîyet his kerdêne. Muşterî xizmet vineno. Terefgir şikîyayîş de zî maneno. Muşterî bi produktî qiyas keno. Terefgir vîrardiş virazeno. Muşterî mal gêno. Endustrîya fitbolî wazena ke heman terefgirî bi heman wext de bikero muşterî. Forma bigiro. Bilêt bigiro. Weşan bigiro. Abonîye bigiro. Produktê sponsorî bigiro. Gereka qilûbê xo tena hes meke ro: Markayê êy zî bi kar bîyaro. No ca de aidîyet beno sermaye. Hes beno bazar. Nasname beno produktîksîyon.</p>

<p>Û ekonomî fitbol de yew çîyo zaf qîmetdar keşf keno: Însan çîyo ke pê aidîyet his keno, bi asanî terk nêkeno. No sebab ra seba bazarî qîmeto zaf gird o. Çunke muşterî eşkeno marka bibedilno. Labelê terefgir qilûbê xo bi asanî nêbedilneno. Kapîtalîzm nê sedaqet û bawerî ra produktîsyon virazeno.</p>

<p>Verênan fitbolbaz qehremanê taxe, şarî yan qilûbe bî. Ewro zî eşkeno bibo. Labelê hendî yewna nasname zî esto: Sermaye… Qîmetê transferî… Miaş… Sponsor… Reklam… Îmaj… Taqîbker… Forma rotiş... Fitbolbaz hendî tena fitbol kay nêkeno. O beno marka zî. No ca de ziwanê fitbolî zî bedilîyeno. Ma seba fitbolbazî vanê: Qîmetê êy çend milyon o? Piyasa de qîmetê êy zêde bî. Qilûbe êy rot. Nê vateyan de fitbolbaz sey însanî ra zêde sey yew qîmetê ekonomik yeno vînayene. Felsefe no ca de pers kena: Însan kengê ra produkte bi yo? Wexto ke bedenê fitbolbazî, performansê êy, sûretê êy, nameyê êy û cuya êy ya ke kesane pêro ekonomik qîmet peyda kenê, gelo fitbolbaz hîna hunermend o? Yan karkerê endustrîya temaşeyî yo? Belkî wirdî zî yo. Û nakokîya fitbolê modernî tam no ca de ya: Meydan de hunermend… Bazar de mal…</p>

<p>Qilûb û timî verênan bi tax, şar, karker, mekteb yan komelêko ra têkilîdar bîyî. Badê cû fitbol global bî. Sermaye global bî. Weşan global bî. Terefgir zî global bî. Ewro yew kes eşkeno hezaran kîlometre dûrî ra qilûbêke ra hez bikero. No bi xo problem nîyo. Fitbol eşkeno însanan sînoran ra derbas bikero û pê yew ra bîyaro.</p>

<p>Labelê perso bîn esto: Qilûb û tîm wexto şarê xo ra dûr keweno, nasnameyê xo ra zî dûr keweno yan nê? Eke nameyê sitadî her çend serrî yew sponsorî ra bêro dayîş... Eke forma her serrî seba bazarî bêro bedilnayîş... Eke maçî seba televîzyonî siete bêro bedilnayîş... Eke terefgir seba qîmetê bilêtî nêeşkenê sitadî ra şêro... O wext qilûb hîna keyeyê terefgirî yo? Yan terefgîr hendî muşterîyê markayî yo? Nê persî tena fitbolî ra nîyê. Nê persî modernîzasyonê fitbolî ra yê. Çunke heman çî şaran de zî beno. Taxî marka benê marqayê sereke yî. Kulturî produkte benê. Vîrardiş beno ticarî. Û aidîyet eşkena bêro rotiş.</p>

<p>Neway deqîqe hendî tena neway deqîqe nîya: Fitbolo endustrîyel de maç, verê maçî dest pêkeno. Xeberê transferan… Roportajî… Sosyal medya… Reklamî… Siponsorî… Forma neweyî… Kayê behîsî… Programê televîzyonî… Analîzî… Maç qedyeno nê heman dewam kenê. Labelê produkte nêqedyeno. Çunke rojê bînî reyna gereka fitbol bêro rotiş. No ca de fitbol tena neway deqîqeyê kayî nîyo. Bîyo muhtewayo nêqedîyayîşî. Fitbol de temaşe kerdiş hendî bes nîyo. Endustrî wazena ma fitbolî her roj bi kar bîyarê. Maç bivînê. Xeberî biwanê. Transferan taqîb bikerê. Forma bigêrê. Vîdyoyan bivînê. Munaqeşe bikerê. Û reyna siba zî heman çerx dewam bikero. No ca de pers no yo: Ma hîna fitbol ra hez kenê, yan ma bîyê hêsîrdarê fitbolî? Fitbolo endustrîyel de yew çekuye pêro çekuyan ra zêde qîmet girewta: <strong>Qezenc.</strong> Qezenc bike. Maç qezenç bikere. Behîs qezenç biker. Pere qezenç bikere. Senî? Tayê rey ferq nêkeno. Seba qilûb milyonî meydan de yê. Seba antrenorî kar esto. Seba fitbolbazî kontrat esto. Seba siponsorî dîtbarî esto. Seba televîzyonî temaşekerdox esto. Nê sebeban ra netîce estetîkî ser o zext keno.</p>

<p>Labelê ma fitbolî tena seba qezencî temaşe kenê? Eke wina bo, tablo tena qîmetê rotişê xo ra rind o? Şiîr tena çend kitab rotîş ra qîmetdar o? Muzîk tena çend rey goşdarî bî ra huner o? <strong>Nê!</strong> O wext fitbol zî tena siqor nîyo. Yew tîm eşkeno maçî bibiro û hîna zî rind kay bikero. Yew ekîb eşkeno qezenc bikero û hîna zî însanî weş bikero. La senî? Ma persê xo bi persenê bşanê felsefe ra dewam bikerim. Estetîk persena: Senî kay kerd? Bazar persena: Çend qezenc kerd? Felsefe yewna pers zî kena: Nê qezencî seba çi yê? Felsefe fitbol de aîdîyet cayê ke taybet vîneno.</p>

<p>Fitbol <strong><i>ez</i></strong> î ra yew <strong><i>ma </i></strong>dano virşatene: Ma qezenc kerd. Ma şikyayîş werd. Ma şampîyon bî. No <strong><i>ma </i></strong>zaf xurt o. Însano ke cuya rojane de xo tena hiss keno, tirîbun de hezaran kesan rey heman sitranan vano. Yew kes hendî tena nîyo. No hêza aidîyetî ya. Labelê her <strong><i>ma</i></strong> eşkeno yew <strong><i>ê bînî</i></strong> zî virazo. No ca de fitbol eşkeno hezkirdiş ra derbasê nefretî bibo. Reqîb hendî tena reqîb nîyo. Beno dijmin. Rengê bînî hendî tena reng nîyo. Beno çîyo ke gereka bêro nefretkerdiş. Felsefe zî tam no ca de lazim a. Çunke felsefe persena: Seba ke <strong><i>ez</i></strong>, <strong><i>ma</i></strong> biba, gereka yewna <strong>ê bînî </strong>bibo? Bi goreyê mi: <strong>Nê! </strong>Nasname bêdijminî zî eşkena bibo. <strong> </strong>Aidîyet bênefret zî eşkena bibo.<strong> </strong>Reqabet bêdijminî zî eşkena bibo.<strong> </strong>Belkî kulturê fitbolî yo raştî zî tam no ca de dest pêkeno:<strong> </strong>Qilûba xo hez bike, labelê însanê ke raqîbî yê zî bivîne.<strong> </strong>Belkî fitbolî rind keno nê yo:<strong> </strong>Pêro qanûnanê êy mîyan de hîna imkanê surprîzî esto.<strong> </strong>Meydan pîvanê wayîr xo yo.<strong> </strong>Wext sinordar o.<strong> </strong>Qanûnî est ê.<strong> </strong>Labelê nê sînoran mîyan de fitbolbaz hîna eşkeno çîyeko ke kes nêpaweno bikero.<strong> </strong>Tam sey cuya însanî.<strong> </strong>Ma zî sînoran mîyan de cuyenê.<strong> </strong>Tarîx…<strong> </strong>Komel…<strong> </strong>Beden…<strong> </strong>Pere…<strong> </strong>Wext…<strong> </strong>Qanûn…<strong> </strong>Pêro ma sînor kenê. Labelê azadî belkî bê sînor bîyayîş nîya. Azadî, sînoran mîyan de rayîro newe peyda kerdiş a. Nê mana de yew drîblîng tena hereketê fitbolî nîyo. O yew îfadeyê azadîye yo. Fitbolbaz verê xo de di midafa vîneno. Pêro kes paweno ke o topî pas bido. O pas nêdano. Mîyanê înan ra derbas beno. Tribun aya xo ra wedarena. Çunke însan tena drîblîng nêvîneno. Însan, yew saniye bo zî, imkanê azadîye vîneno.</p>

<p>Gelo fitbol hîna zî huner û aidîyet o? Yew cewabê mi no qetî çinyo. Labelê heta ke tayê çî manenê. Heta ke fitbolî de surprîz esto. Heta ke fitbolbaz tena reqem nîyo. Heta ke terefgir tena muşterî nîyo. Heta ke qilûb tena marka nîyo. Heta ke şar tena bazar nîyo. Heta ke forma tena produkt nîya. Heta ke qezenc tena qîmet nîyo. Heta ke yew baw eşkeno destê lajê xo bigêro û êy rey maçî ra şiro. Heta ke yew kal, golê ke panca serrî verê dîyo, hîna sey vizêrî vîr ano. Heta ke yew doman eşkeno sikakan de di sîyan ra qale bikero û topî lingê xo ra berzo... Fitbol hîna kay o. Hîna huner o. Hîna aidîyet o. Hîna vîr o. Hîna nasname yo.</p>

<p>Labelê endustrî her roj nê cayî teng kena. Problem pere nîyo. Fitbolî ra pere lazım o. Problem wexto dest pêkeno ke pere amraz bîyayîş ra vejîyeno û beno armanc. Nê wextî de fitbol hendî seba însanî nêvirazîyeno. Însan seba fitbolî beno muşterî. Belkî fitbolî seba felsefeyî qîmetdar keno tam no yo: O cuya însanî yew meydano qij de nîşan dano. Ferd û komel. <strong>Ez û ma</strong>. Şar û dinya. Karker û sermaye. Aidîyet û nasname. Azadî û qanûn. Rindî û netîce. Huner û pere. Hezkirdiş û nefret. Qezenc û şikyayîş. Pêro heman meydan de yê. Fitbol verênan de tena kaye bî. Badê cû bî temaşe. Temaşe bî huner. Huner bî aidîyet. Aidîyet bî nasname. Nasname bî bazar. Û bazar bî endustrî.</p>

<p>Labelê yew çî hîna nêbedilîya yo: Top hîna gilor o. Nê sebeb ra hîna nêeşkeno bizano ke kamca ra şono. Belkî omîdê fitbolî zî no ca de yo. Endustrî eşkena bilêtî biroşo. Forma biroşo. Weşan biroşo. Nameyê sitadî biroşo. Fitbolbazî bi milyonan transfer bikero. Heta hezkirdişê terefgirî ra zî bazar virazo. Labelê hîna zî endustrî di çîyan bi temamî nêeşkena bigirro: Vîrardiş û a saniye. Vîrardişo ke yew bawî destê lajê xo girewto bi û verê pancas serran êy rey şîyê maç. Û a saniyeya ke top lingê fitbolbazî ra vejîyeno û pêro sitad bêveng paweno ke çi beno. Yew çi bi mana beno. Hindî yew tarîx o. Yew îmkan o. Yew nasname yo. Fitbol heta ke nê di çîyan paweno, tena endustrî nîyo. O hîna kay o. Hîna huner o zî. Hîna aidîyet o zî. Û belkî pêro pereyan ra dûr, hîna yew leteyê azadîya însanî yo zî.</p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Meqaleyî</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/felsefe-u-fitbol</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 16:57:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/felsefe-u-fitbol.jpg" type="image/jpeg" length="17538"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[MED-DERî ra seferberîya endamîye: Ziwanê ma estbîyayîşê ma wo]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/med-deri-ra-seferberiya-endamiye-ziwane-ma-estbiyayise-ma-wo</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/med-deri-ra-seferberiya-endamiye-ziwane-ma-estbiyayise-ma-wo" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Komeleya Cigêrayîşanê Ziwan û Kulturê Mezopotamya (MED-DER), vera polîtîkayanê asîmîlasyonî seba pawitiş û averberdişê ziwanê kurdkî seferberîya endamîye da dest pêkerdiş.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p><strong>Enwer Yılmaz</strong></p>

<p>Komeleya Cigêrayîşanê Ziwan û Kulturê Mezopotamya (MED-DER) ya ke merkezê aye Amed de yo û atolyeyanê kurdkî (zazakî-kurmanckî) yê ribirî û onlîne rayra bena, seba endamîya ziwanê kurdkî venga seferberîye da.</p>

<p>MED-DERî bi eşkerayî û afîşêko ke bi şîarê "Ziwanê ma estbîyayîşê ma yo" amade kerd, da zanayîş ke pawitiş û averberdişê ziwanî tena bi rêxistinkerdiş û wayîrvejîyayîşê dezgehanê kurdkî mumkîn o.</p>

<p><strong>Eşkerayîya MED-DERî de wina ame vatiş:</strong></p>

<p>"Ziwanê ma estbîyayîşê ma yo: Kerem bikerê, ma wayîrê dezgehanê xo bivejîyê ke xizmetê pawitiş, vilakerdiş û averberdişê ziwanî kenê! Wazîyeno bi polîtîkayanê asîmîlasyonî kultur û ziwanê ma çin bibo.</p>

<p>Pawitiş û averberdişê ziwanî tena bi rêxistinkerdiş û wayîrvejîyayîşê dezgehanê kurdkî mumkîn o. Domdarîya xebatanê dezgehan girêdayeyê darax û qewetê piştîdayîşê ma yo. Bi endambîyayîşê dezgehanê ziwanî xebatê ziwanî xurtêr benê. Her hetkarî mertalê ziwanî biqewetêr û şênber kena.</p>

<p>Ewro roja wayîrvejîyayîşê kultur û ziwanê ma ya. Seba ameyoxî ziwanê xo bipawe û bibe endamê dezgehê xo! Bi kurdkî biwane, piştî bide, bi kurdkî biciwîye!"</p>

<p>Komeleye da zanayene ke kesê ke wazenê bibê endamê dezgehê ziwanî, eşkenê bi rayîrê lînkê endamîye yan zî bi numreya WhatsAppî (0546 121 85 90) bikewê têkilîye.</p>

<p>No zî lînkê endamtî yo</p>

<p><strong><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdQ-II4V3_lCVkRv7Ck6NDl3YCxgUPt6w3WMlPN-X0ZP09gyA/viewform?pli=1&amp;pli=1" rel="nofollow"><span style="color:#2980b9">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdQ-II4V3_lCVkRv7Ck6NDl3YCxgUPt6w3WMlPN-X0ZP09gyA/viewform?pli=1&amp;pli=1</span></a></strong></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
            <span class="source-name pe-3"><strong>Kaynak: </strong>Zazakî News</span>
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Huner</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/med-deri-ra-seferberiya-endamiye-ziwane-ma-estbiyayise-ma-wo</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 15:49:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/med-deri-ra-seferberiya-endamiye.png" type="image/jpeg" length="20403"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Amedspor ewro keyeyê xo de yo: Meyman Rîzespor o]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/amedspor-ewro-keyeye-xo-de-yo-meyman-rizespor-o</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/amedspor-ewro-keyeye-xo-de-yo-meyman-rizespor-o" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Amedspor, hewteyê 12. yê Super Lîgî de ewro saete 16.00 de Stadyûmê Dîyarbekirî de Çaykur Rîzesporî keno meyman û.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Amedspor, roja şeme 21ê teşrîna peyêne, ewro Çaykur Rîzesporî keno meyman. Maço ke Stadyûmê Dîyarbekirî de saete 16.00 de dest pêbikero, ekrananê beIN SPORTS 2yî ra bi weşano ganî do bêro weşanayîş. Hekemê maçî Umît Ozturkî o.</p>

<p>Amedspor, panc puanî peyê lîder Galatasarayî û di puanî zî peyê Trabzonsporî de yo û rêza diyîne de ca gêno. Temsîlkarê Amedî nê sezonî şeş maçê xo yê lîgî yê zereyî pêro qezenc kerdî. Çaykur Rîzesporî zî 14 puananê xo ra 11î deplasman ra arê dayî. Amedspor maçê xo yo peyênî de vera Galatasarayî 4-3 vîndî kerd, Rîzesporî zî Erzurumspor FK 2-1 mexlûb kerd.</p>

<h3>11ê muhtemelî</h3>

<p><strong>Amedspor:</strong> Alban Lafont, Alî Turap Bulbul, Mehmet Yeşîl, David Bates, Umut Meraş, Rayan Raveloson, Furkan Soyalp, Yira Sor, Dia Saba, Rayan Lutin, Gift Orban.</p>

<p><strong>Çaykur Rîzespor:</strong> Zafer Gorgen, Mithat Pala, Attila Mocsi, Siaka Bakayoko, Zakaria Ariss, Moussa Diakite, Adedire Mebude, Ibrahim Olawoyin, Qazim Laçi, Ahmed Kutucu, Ali Sowe.</p>

<h3>Amedspor de hîrê kaykerî kadro de çin ê</h3>

<p>Goreyê çapemenîya herêmkîye, tedawîya Lumbardh Dellova û Ermal Krasniqiyî yê ke mabênê mîllîye de seqet bîbî dewam kena. Ame vatiş ke Samuel Ballet zî seba cezaya menkerdişî nêeşkeno forma bido xora. PFDKyî waştişê newe ra mehkemekerdişî yo derheqê qerarê dîsîplînî yê verênî yê Balletî de red kerd.</p>

<p>Amedspor, keyeyê xo de 614 rojî yo mexlûb nêbeno.</p>

<p>Amedspor, bi performansê xo yo serkewte yo ke Amed de verê terefdaranê xo de mojneno, reqîbanê xo rê rayîr nêdano. Taximo kesk û sûr yo ke mexlûbîyetê xo yo peyên ê zereyî 16ê adara 2025î de vera Erzurumsporî bi skorê 2-1 girewtbî, mudetê ke dima nê maçi vîyarto de tu maçê lîgî yo ke keyeyê xo de kay kerdo de mexlûb nêbîyo.</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
            <span class="source-name pe-3"><strong>Kaynak: </strong>Zazakî News</span>
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Spor</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/amedspor-ewro-keyeye-xo-de-yo-meyman-rizespor-o</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 14:08:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/amedspor-ewro-keyeye-xo-de-yo.jpg" type="image/jpeg" length="31442"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Faîk Bucako Sêwregij Dîyarbekir de yeno yadkerdene]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/faik-bucako-sewregij-diyarbekir-de-yeno-yadkerdene</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/faik-bucako-sewregij-diyarbekir-de-yeno-yadkerdene" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Sîyasetmedar û huqûqnaso kurd Faîk Bucak, bi yew programo taybet o ke Dîyarbekir de do bêro organîzekerdene yeno yadkerdene.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Çarçewaya Kombîyayîşanê Avesta Cultureyî de, seba ronayox û Sereke Pêroyî yo verên ê Partîya Demokrat a Kurdistanê Tirkîya (PDK-T) Faîk Bucakî qezaya Sûrî ya merkezê Dîyarbekirî de programê yadkerdişî do bêro viraştene.</p>

<p>Aktîvîte, meşte saete 15.00 de bînaya Avesta Cultureyî ya ke Taxa Hasirliyî ya qezaya Sûrî de ya de do bêro organîzekerdene.</p>

<p>Programê yadkerdişî de lajê Faîk Bucakî avûkat Serhat Bucak sey qiseykerdox ca gêno, moderatorîya roniştişî zî avûkat Mehmet Emîn Aktar do bikero.</p>

<h3><strong>Qiseykerdiş û roja îmzaye</strong></h3>

<p>Goreyê agahîyanê ke Weşanxaneyê Avestayî pare kerdê, aktîvîte di beşan ra do bêro pê: qiseykerdiş û roja îmza.</p>

<p>Avûkat Serhat Bucak, cuya babîyê xo Faîk Bucakî, têkoşîn û mîrasê ey ê sîyasî ser o do qisey bikero; dima zî kitabê xo yo ke derheqê babîyê xo de nuşto seba wendoxanê xo do îmza bikero.</p>

<p>Program, Merkezê Avesta Cultureyî yo ke Taxa Hasirliyî Kuçeyê Bardakçiyî yê qezaya Sûrî de yo de heskerdayoxanê kitaban dir do bêro têhet.</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Welat ra</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/faik-bucako-sewregij-diyarbekir-de-yeno-yadkerdene</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 12:48:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/faik-bucako-sewregij-diyarbekir-de-yeno-yadkerdene.jpg" type="image/jpeg" length="29568"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Kişyayîşê Ugur Kaymaz o 12 serrî ser ra 22 serrî vîyartî]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/kisyayise-ugur-kaymaz-o-12-serri-ser-ra-22-serri-viyarti</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/kisyayise-ugur-kaymaz-o-12-serri-ser-ra-22-serri-viyarti" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Kiştişê Ugur Kaymazî û pîyê ey Ahmet Kaymazî yê ke Qoser de hetê polîsan ra ameybî qetilkerdiş ser ra 22 serrî vîyartî.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Mergê Ugur Kaymazo ke Mêrdîn, qezaya Qoserî de 21ê Teşrîna 2004î de wexto ke 12 serre bi, hetê polîsan ra pa pîyê xo ame kiştiş ser ra 22 serrî vîyartî.</p>

<p>Qoser de, 21ê Teşrîna 2004î de verê keyeyê xo de Ugur Kaymazo 12 serre û pîyê ey Ahmet Kaymaz o ke şofêrê kamyonî bi, bi guleyanê polîsan ameybî kiştiş. 13 guleyî wucûdê Ugurî rê isabet kerdbî.</p>

<p><strong>Se Bibi?</strong></p>

<p>Ugur Kaymazo 12 serre û pîyê ey Ahmet Kaymaz, 21ê Teşrîna 2004î de Mêrdîn, Qoser de hetê polîsan ra ameybî kiştiş. Kaymaz û pîyê ey o ke şofêrê kamyonî bi, wexto ke verê keyeyê xo de malzemeyan barê kamyonî kerdêne, bîyî hedefê guleyanê polîsan.</p>

<p>Linga Ugur Kaymazî de sandaletî, linga pîyê ey de zî solê ke sey terlikî ameybî paykerdene estbîy. Seba ke kiştiş sey yew pêrodayîşî bêro mojnayîş, kişta cenazeyanê Ugur Kaymazî û pîyê ey ke paştî ra ameybî pirodayene, keleşnîkofî ameybî ronayîş.</p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Polîtîka</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/kisyayise-ugur-kaymaz-o-12-serri-ser-ra-22-serri-viyarti</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 12:44:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/kisyayise-ugur-kaymaz-o-12-serri-ser-ra-22-serri-viyarti.webp" type="image/jpeg" length="67937"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Çewlîg de qezaya trafîkî: 3 kesî birîndar bîy]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/cewlig-de-qezaya-trafiki-3-kesi-birindar-biy-1</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/cewlig-de-qezaya-trafiki-3-kesi-birindar-biy-1" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Çewlîg de Çatrayîrê hewgehî yê rayîrê bejayî yê mabênê Çewlîg û Amedî de di erebeyî dayî piro; qeza de 3 kesî birîndar bîy.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p><strong>Qeza Çatrayîrê hewgehî yê rayîrê bejayî yê Çewlîg-Amedî de ameye meydan. Goreyê agahîyanê ke ameyî girewtene, rîyê pirodayîşê di otomobîlan ra 3 kesî birîndar bîy.</strong></p>

<p>Xeberdayîş ser o ekîbê polîs, UMKE û weşîye sewqê herême bîy. Birîndarîbi ambulansan wedarîyay nêweşxane. Ekîbanê polîsan cayê hedîse de derheqê qeza de cigêrayîş kerd.</p>

<p><img alt="Çewlîg De Qezaya Trafîkî 3 Kesî Birîndar Bîy" height="1000" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/11/cewlig-de-qezaya-trafiki-3-kesi-birindar-biy.jpg" style="margin-left:0px; margin-right:0px" width="750" /></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Welat ra</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/cewlig-de-qezaya-trafiki-3-kesi-birindar-biy-1</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 12:23:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/cewlig-de-qezaya-trafiki-3-kesi-birindar-biy1.jpg" type="image/jpeg" length="71226"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[TAYÊ EDETÊ DOMANÎYA MA]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/taye-edete-domaniya-ma</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/taye-edete-domaniya-ma" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Mihemed KURDÎ

Verê cû şertê ciwîyayîşî sey nikayî hende asan nêbîy, bitaybetî zî Kurdistanî de feqirîyê ver şarê ma yê kurdan zaf zehmetî antêne.

Şarê ma yo ke dewan de ciwîyayêne bi zehmetî îdareyê keyeyê xo kerdênê. Goreyê ke pîlanê ma vatêne zaf reyan nanê xeleyî nêkewtêne destê şarê ma. Bi...]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p><strong>Mihemed KURDÎ</strong></p>

<p>Verê cû şertê ciwîyayîşî sey nikayî hende asan nêbîy, bitaybetî zî Kurdistanî de feqirîyê ver şarê ma yê kurdan zaf zehmetî antêne.</p>

<p>Şarê ma yo ke dewan de ciwîyayêne bi zehmetî îdareyê keyeyê xo kerdênê. Goreyê ke pîlanê ma vatêne zaf reyan nanê xeleyî nêkewtêne destê şarê ma. Bitaybetî zî demserra zimistanî şarê ma bê derfet verdayêne û cuyê şarî zaf zehmet kerdêne. Şarê ma yo feqîr zimistanan yew pîze mird û yew vêşan rakewtêne. Na rewşe demî ra pey yanî wextê domanîya ma de biney başêr bîbî.</p>

<p>Yeno vîrê mi 25-30 serre verê cû gama ke ma doman bîy, ne sey nikayî wina zaf solî û kincê ma est bîy, ne hende çîyê-mîyê werdî est bi, ne zî cuye hende rehete bî.</p>

<p>Gama ke pîlanê ma şaristanî de, ma rê yew citaya solan yan zî kincê neweyî biardêne zaf keyfê ma ameyêne û a roje hewn nêkewtêne çimanê ma. Ge-gane çerçî ameyêne dewan, eke yewî nanêk bidayêne ma, ma ra zerrîweşêr yew çin bi. Zimistanan serdî ver ma zaf nevejîyayêne teber, la ma hamnanan nimaj ra heta şewe teber ra, verê dêsan de pîyes kay kerdêne. O çax sey nikayî hertim awe germine çin bî, aye ra zî ma xo zaf tay şutêne. Reyna ma sey nika zaf nêweş zî nêbîyêne, eke ma bibîyêne zî pîlanê ma daruyê kirdkî dayêne ma, yanî heta ke nêweşîya ma zaf giran nêbîyêne yewî ma nêberdêne nêweşxane. Gama ke tutêk zaf nêweş bibîyêne û nêweşîya ci zî zaf derg bibîyêne, maya ci dua kerdêne û wad dayêne Homayî û vatêne eke tutê mi weş bibo/a ez do tutan rê werd viraza.</p>

<p>No werdo ke wadnayêne yew werdo arizî yê tutan o, badê ke tutî weş bibîyêne maya ci sereyê yew kerge yan zî dikî birnayêne û dima zî pewtêne. Cinîyan dima bi awa kerge belxur (savar) pewtêne û goştê xo ronayêne ser û werdê xo berdêne yew raste û veng dayêne tutan û wina vatêne: ”Tutênê, bêrê biwerê!”</p>

<p>Dima tutî hema ca de ameyêne û mersefê ser o kom bîyêne û hema bi leze biney belxur werdêne û parçeyêk goşt berdêne û remayêne, bi no qayde hem kêfa tutan ameyêne û hem zî cinîye wadê xo zî ardêne ca.</p>

<p>Beno ke şaristananê bînan yê Kurdistanî de nameyê nê werdî cîya bo la no werd kulturê ma kurdan de sey werdêk arizî yê tutan yena şinasnayene. Ma deşta Mêrdînî de bi zaravaya kurmanckî nê werdê rê vanê: "Qidka Pîrê /Qidka Qidîşkê"</p>

<p>Ge-gane keyeyê ke tutê înan nêbîyêne zî seba ke tutê înan bibî werd wadnayêne dayêne tutanê dewe.</p>

<p>Reyna domanîya ma de gama ke yew tutî/e didan bivetêne maya ci xele û neheyî pewtêne û berdêne yew raste û veng dayêne tutan û vatêne: Domanênê rew bêrê hebikan didananê mavajê Xoserî yan Vîldane biwerê.</p>

<p>Tutan zî bi heme hêzê xo gale kerdêne hebikan û hema bi lez werdêne.</p>

<p>Ma kurmanckî hebikan ra vanê : "Danî, Danû, Danok, Danûk..." Beno dewê şima nameyê ci sewbîna çîyêk bo.</p>

<p>Ma kurdî wayirê kulturêkê zaf kehen û dewlemend î, xora çîyê ke ma embiryan û şaranê bînan ra cîya keno kulturê ma yê rengin o la seba ke ma roje bi roje fek kulturê xo rê veradanê, nameyê nê werdanê arizîyanê sey hebikî, danû, qidka pîrê vîndî benê. Neteweyî, şarî bi kulturê xo estbîyayîşê xo domnenê, nê semedî ra ganî ma zî kulturê xo bipawê.</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
            <span class="source-name pe-3"><strong>Kaynak: </strong>Vate</span>
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Meqaleyî</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/taye-edete-domaniya-ma</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 11:43:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/taye-edete-domaniya-ma.jpg" type="image/jpeg" length="99995"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Baroya Amedî: Ganî dtutî bi ziwanê dayîke perwerde bivînê]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/baroya-amedi-gani-dtuti-bi-ziwane-dayike-perwerde-bivine</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/baroya-amedi-gani-dtuti-bi-ziwane-dayike-perwerde-bivine" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Baroya Amedî bi munasebetê Roja Heqanê Tutan a Dinya eşkerayîyêke da û vat: “Ganî kedwerîya binê nameyê MESEMî de bêra qedênayîş û mekteban de seba heme tutan werdo rojane yê bêpere bêro dayîş.”]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Merkezê Heqanê Domanan yê Baroya Amedî, bi munasebetê 20ê teşrîna peyêne Roja Heqanê Tutan a Dinya bînaya baro de eşkerayîyêk da.</p>

<p>Serekê Baroyî Sertaç Buluttekîn û zaf avûkatî tewrê eşkerayîye bîy. Eşkerayî hetê Sereka Merkezê Heqanê Tutan Nursel Sariogluye ra ameye wendiş.</p>

<p>Nursel Sariogluye ard vîr ke pawitişê heqanê tutan wezîfeyo bingeyîn ê dewlete yo, bale ante binpaykerdişê heqanê domanan ser û nê waştişî rêz kerdî:</p>

<p><strong>Perwerdeyê bi ziwanê dayîke:</strong> Ganî Tirkîya şerhê serê madeyanê 17, 29 û 30î yê Peymana Heqanê Domanan wedarno û heqê cuyê û perwerdeyê bi ziwanê dayîke bigîro binê temînatî.</p>

<p><strong>Karkerîya domanan û feqîrîye:</strong> Ganî kedwerîya binê nameyê MESEMî de bêra qedênayîş û mekteban de seba heme domanan werdo rojane yê bêpere bêro dayîş.</p>

<p><strong>Domanê ke prosesê dadwerîye de yê:</strong> Ma vera zêdekerdişê cezayan ê; ganî polîtîkayê pawitiş û piştdayîşê domanan bêrê averberdene.</p>

<p><strong>Ewleyîya mekteban û dîjîtal:</strong> Ganî mektebî şîdetî ra bêrê paqijkerdene û domanî platformanê dîjîtalî ra bêrê pawitene.</p>

<p><strong>Aştîya mende:</strong> Şerê ke dinya de yê, ser de Xeze de, tewr zêde zerar danê domanan; ganî seba domanan aştîyêka mende bêra awankerdene.</p>

<p>Nursel Sariogluye peynîya qiseykerdişê xo de veng da rayedaran û vat: “Ma veng danê heme sazîyanê elaqedaran ke çimanê xo binpaykerdişan rê nêpadê û wezîfeyê xo yê berpirsîyarîye bîyarê ca.”</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Welat ra</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/baroya-amedi-gani-dtuti-bi-ziwane-dayike-perwerde-bivine</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 11:40:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/gani-dtuti-bi-ziwane-dayike-perwerde-bivine.jpg" type="image/jpeg" length="93737"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Mîrasê gastronomî yê Amedî bi keda cinîyan yeno daşinasnayîş]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/mirase-gastronomi-ye-amedi-bi-keda-ciniyan-yeno-dasinasnayis</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/mirase-gastronomi-ye-amedi-bi-keda-ciniyan-yeno-dasinasnayis" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Şaredarîya Amedî ya Şaristanê Girdî Fuarê Gurme û Tehmanê Herêmkîyan ê Mezopotamya de stand akerd. Şaredarîye wazena ke keda cinîyan bêro dîyayîş. Berhemê ke cinîyan bi keda destan viraştî wina resenê hîna zaf kesan.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Fuarê Gurme û Tehmanê Herêmkîyan ê Mezopotamya emser reya 8. Amed de yeno viraştiş. Fuar mabênê 17-22ê teşrîna peyêne de zîyaretkerdoxan qebul keno. Fuar kulturê mitbaxê şaristanî dano şinasnayîş û keda berhemardoxanê cinîyan vejeno vernî.</p>

<p>Standê Serekîya Daîreya Kultur, Huner û Karanê Komelkîyan de materyalê daşinasnayîşî yê şaristanî û berhemê kooperatîf û grûbanê piştîpêdayîşê cinîyan yenê nawitiş. Stand de 7 grûbanê piştîpêdayîşê cinîyan rê cayê rotişî ame dayîş. Serekîya Daîreya Polîtîkayanê Cinîyan zî bi Grûba Berhemardişê Nebatanê Dermanî û Aromatîkan beşdarê fuarî bîye. Na grûbe sirke, melhem, krem, tentur û rûnê nebatî dana şinasnayîş.</p>

<p><img alt="1-61" height="562" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/11/1-61.jpg" style="margin-left:0px; margin-right:0px" width="1000" /></p>

<p><strong>Tehmê bi nîşanê cografî yenê daşinasnayîş</strong></p>

<p>Mudirê Şûbeyê Gastronomî û Markabîyayîşî Ercan Alpayî va ke înan 5 atolyeyê cîyayî amade kerdî. Alpayî dîyar kerd ke amancê înan o yo ke werdê Amedî yê bi nîşanê cografî biresê hîna zaf kesan. Tehmê ke atolyeyan de yenê amadekerdiş beşdaranê fuarî rê yenê îkramkerdiş.</p>

<p><img alt="Mîrasê Gastronomî Yê Amedî" height="641" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/11/mirase-gastronomi-ye-amedi.jpg" style="margin-left:0px; margin-right:0px" width="1140" /></p>

<p><strong>Kilîncaya Amedî eleqe dî</strong></p>

<p>19ê teşrîna peyêne de Executive Chef Mesude Onen viraştişê kilîncaya Amedî bi pratîk mojna. Kilîncayê ke ameyî viraştiş zîyaretkerdoxan rê ameyî îkramkerdiş.</p>

<p><strong>Atolyeyî do dewam bikerê</strong></p>

<p>20ê teşrîna peyêne de mamosta Fatma Kaya do Şîranîya Cimîllî, 21ê teşrîna peyêne de şefa aşpeze Ozdene Tetîk Islanmaz do Şorbaya Kurd Mustafayî amade bikera. Roja peyêne, 22ê teşrîna peyêne de, bi beşdarîya gastronomîst Alaaddîn Kiliçî Atolyeya Tirşa Kuyan a Sifir Eşteyî do bêra viraştiş.</p>

<p></p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Welat ra</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/mirase-gastronomi-ye-amedi-bi-keda-ciniyan-yeno-dasinasnayis</guid>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 11:30:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/mirase-gastronomi-ye-amedi-2.jpg" type="image/jpeg" length="41083"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Ma emegdarê Zazakî Mehmûd Nêşiteyî yad kenê]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/ma-emegdare-zazaki-mehmud-nesiteyi-yad-kene</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/ma-emegdare-zazaki-mehmud-nesiteyi-yad-kene" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Xebatkar û kedkarê ziwanê ma, nuştox û cigêrayox Mehmûd Nêşite çend serrîyo ke mîyanê ma ra şîyo. Mehmûd Nêşiteyî bi seran semedê ziwanê ma xebatê ercayeyî kerdî.

Ma na Podcasta xo de semedê yadkerdişê ey qalê cuyayîşê ey kenê û yew hîkayeya ey a bi nameyê “Kurdî nêkewenê mezelê Tirkan” wanenê....]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Xebatkar û kedkarê ziwanê ma, nuştox û cigêrayox Mehmûd Nêşite çend serrîyo ke mîyanê ma ra şîyo. Mehmûd Nêşiteyî bi seran semedê ziwanê ma xebatê ercayeyî kerdî.</p>

<p>Ma na Podcasta xo de semedê yadkerdişê ey qalê cuyayîşê ey kenê û yew hîkayeya ey a bi nameyê “Kurdî nêkewenê mezelê Tirkan” wanenê.</p>

<p><strong>Wendiş: Enwer Yılmaz</strong></p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin" src="https://www.youtube.com/embed/N5-9U2uTUgs" title="Ma emegdarê Zazakî Mehmûd Nêşiteyî yad kenê" width="720"></iframe></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Podcast</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/ma-emegdare-zazaki-mehmud-nesiteyi-yad-kene</guid>
      <pubDate>Fri, 20 Nov 2026 17:45:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/ma-emegdare-zazaki-mehmud-nesiteyi-yad-kene.jpg" type="image/jpeg" length="71656"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Kurd Kaw Musabeqaya Hîkayeyan a bi Zazakî-Kurmanckî organîze keno]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/kurd-kaw-musabeqaya-hikayeyan-a-bi-zazaki-kurmancki-organize-keno</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/kurd-kaw-musabeqaya-hikayeyan-a-bi-zazaki-kurmancki-organize-keno" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Kurd Kawî bi zaravayanê Zazakî (Kirmanckî) û Kurmanckî musabeqaya hîkayeyan da dest pêkerdiş. Muracatî heta 30ê Kanûna 2026î do dewam bikerê.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Kurd Kawî semedê averberdişê edebîyatê Kurdkî musabeqayêka hîkayeyan organîze keno. Beşdarî eşkenê berhemanê xo mabênê 15ê Teşrîna Peyêne ya 2026î û 30ê Kanûna 2026î de bierşawê. Netîceyê musabeqa û merasîmê dayîşê xelatan do 21ê Adara 2027î de, Roja Newroza 2027î de bêrê eşkerakerdene.</p>

<h4><strong>Şertê beşdarbîyayîşî</strong></h4>

<p>Kesê ke wazenê beşdarê musabeqa bibê, ganî nê şertan bîyarê ca:</p>

<p>· Ziwanê musabeqa Kurdkî yo (bi zaravayanê Kirmanckî/Zazakî û Kurmanckî).</p>

<p>· Her kes eşkeno tena bi yew hîkayeya xo beşdarê musabeqa bibo.</p>

<p>· Qet yew sînorê muhtewaya hîkayeyan çin o.</p>

<p>· Hîkayeya ke yena erşawitene ganî verê cû cayêk de nêweşanîyayîye bo.</p>

<p>· Beşdarî eşkenê bi nameyê xo yê mexlasî zî beşdarê musabeqa bibê.</p>

<p>· Ganî hîkaye komputerî ser o, tewr kêmî bi 12 pûntoyan, goreyê rastnuştişê Kurdkî û formatê Wordî de bêra amadekerdene û erşawitene.</p>

<p>· Muracatî tena e-maîlî ser o yenê qebulkerdene: <strong>bilgi@kurdkav.org</strong></p>

<h4>Xelatê musabeqa</h4>

<p>Berhemê ke hetê heyetê weçînayîşî ra bêrê weçînitene, bi nê awayî do bêrê xelatkerdene:</p>

<p>· <strong>Hîkayeya Yewine:</strong> 35.000 TL û çapkerdişê kitabê nuştoxî/nuştoxe (100 hebî)</p>

<p>· <strong>Hîkayeya Didiyine:</strong> 25.000 TL</p>

<p>· <strong>Hîkayeya Hîrêyine:</strong> 15.000 TL</p>

<h4>Heyetê weçînayîşî</h4>

<p>Semedê her di zaravayan di heyetê cîyayî ameyê ronayene:</p>

<p>· <strong>Heyetê Weçînayîşî yê Zazakî:</strong> Bedrîye Topaç, Deniz Gündüz û Seyîdxan Kurij</p>

<p>· <strong>Heyetê Weçînayîşî yê Kurmanckî:</strong> Mehmet Öncü, Mem Med, Ferzan Şêr û Mazhar Kara</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
            <span class="source-name pe-3"><strong>Kaynak: </strong>Zazakî News</span>
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Huner</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/kurd-kaw-musabeqaya-hikayeyan-a-bi-zazaki-kurmancki-organize-keno</guid>
      <pubDate>Fri, 20 Nov 2026 16:39:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/kurd-kaw-musabeqaya-hikayeyan-a-bi-zazaki-kurmancki-organize-keno.jpg" type="image/jpeg" length="15326"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[DOSYA: Dinya de 589 mîlyon gedeyî mîyanê şerî cuyenê]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/dosya-dinya-de-589-milyon-gedeyi-miyane-seri-cuyene</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/dosya-dinya-de-589-milyon-gedeyi-miyane-seri-cuyene" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Goreyê rapora newî ya Rêxistina Pawitişê Gedeyan (Save the Children), Rojhelatê Mîyanênî de serra 2025î de se ra 40,2ê gedeyî herêmanê şerî de cuyayê.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Rêxistina Pawitişê Gedeyan (Save the Children) derheqê domanê ke herêmanê şerî de cuyenê de raporeke vila kerde. Goreyê raporî, domanî tewr zêde serra 2025î de herêmanê şerî de cuyayê, yanî raştê şerî ameyê. Eynî wext de binpaykerdişê sey astengkerdişê resayîşê ardimanê merdimîyan, remnayîş û şîdetê cinsî bi awayêko eşkera zêde bîyê.</p>

<p>Rapora tewr newî ya rêzeraporanê bi nameyê "Şerê Vera Domanan Bivindarnê" de ame eşkerakerdene ke serra 2025î de dinya de 589 mîlyon domanî herêmanê şerî de cuyayê. Na hûmare serra 1990î ra nata hûmara tewr berz a û nîmeyê serranê 90î yê seserra vîyarte ra di qatî zêdeyêr a.</p>

<p>Îdarekarê Rêxistina Pawitişê Domanan a Almanya Florian Westphalî vat: "Seba bi mîlyonan domanan ters, şîdet û koçberî bîyê parçeyêkê cuyê înan ê rojaneyî." Westphalî reyna îşaret kerd ke ganî nê amarî seba komelê mîyanneteweyî bibê "zengilêkê hişyarkerdişî."</p>

<p><img alt="Dosya Dinya De 589 Mîlyon Gedeyî Mîyanê Şerî Cuyenê1" height="720" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/11/dosya-dinya-de-589-milyon-gedeyi-miyane-seri-cuyene1.jpg" style="margin-left:0px; margin-right:0px" width="1280" /></p>

<p><strong>Herêmê şerî yê ke domanî tede cuyenê</strong></p>

<p>Goreyê raporî, serra 2025î de Afrîka û Rojhelatê Mîyanênî de her 5 domanan ra nêzdîyê 2 domanî herêmanê şerî de cuyayê. Dinya de domanê ke herêmanê şerî de cuyenê ra se ra 44ê înan tenê qitaya Afrîka de yê.</p>

<p>Rojhelatê Mîyanênî de zî serra 2025î de se ra 40,2ê domanan herêmanê şerî de cuyayê. Humara domanê ke herême de binê tesîrê şerî de mendê bi rêjeya nêzdîyê se ra 29 zêde bîya; serra 2024î de 52 mîlyon domanî bîy, serra 2025î de vejîyaya 67 mîlyon domanan.</p>

<p><strong>Binpaykerdişê tehlukeyînî</strong></p>

<p>Goreyê raporî, serra 2025î de 8 hezar û 322 hedîseyê tesdîqkerdeyî yê astengkerdişê ardimanê merdimîyan ameyê qeydkerdene ke goreyê des serranê verênan 16 qatî zêde bîyê (serra 2015î de tenê 509 hedîseyî û serra 2005î de tenê 8 hedîseyî ameybî qeydkerdene).</p>

<p>Zafê nê hedîseyan Fîlîstîn de bi 5 hezar û 946 hedîseyan ameyê qeydkerdene ke na hejmare se ra 70ê heme hedîseyanê qeydkerdeyan ê dinya ra zêdeyêr a. Bi nê awayî, astengkerdişê ardimanê merdimîyan peyê kiştene û seqetkerdişê domanan de bîyo binpaykerdişo dîyin o tewr pîl.</p>

<p><img alt="Dosya Dinya De 589 Mîlyon Gedeyî Mîyanê Şerî Cuyenêdosya Dinya De 589 Mîlyon Gedeyî Mîyanê Şerî Cuyenê" height="720" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/11/dosya-dinya-de-589-milyon-gedeyi-miyane-seri-cuyenedosya-dinya-de-589-milyon-gedeyi-miyane-seri-cuyene.jpg" style="margin-left:0px; margin-right:0px" width="1280" /></p>

<p><strong>Komkerdişê binpaykerdişan</strong></p>

<p>Goreyê cigêrayîşî, Neteweyanê Yewbîyayeyan bi temamî 38 hezar û 967 binpaykerdişê giranî yê vera domanan ê serra 2025î tesdîq kerdê Nîmeyê nê binpaykerdişan ra zêdeyêr tenê 3 cayan de qewimîyayê ke ê zî Fîlîstîn, Komara Demokratîke ya Kongoyî û Nîjerya yê. Tenê Fîlîstîn de 12 hezar û 449 binpaykerdişê tesdîqkerdeyî ameyê qeydkerdene ke nêzdîyê hîrêyêka heme hedîseyanê dinya ya.</p>

<p>Amarê tewr balkêşî yê binpaykerdişanê serra 2025î nê yê:</p>

<p>Goreyê raporî, şer de 14 hezar û 224 domanî ameyê kiştene yan zî seqet bîyê.</p>

<p>Remnayîşê domanan de humarêka rekor ameya qeydkerdene ke resaya 5 hezar û 128 hedîseyan.</p>

<p>Hezar û 787 hedîseyê şîdetê cinsî ameyê qeydkerdene (des serranê peyênan de bi rêjeya se ra 71 zêde bîyê û se ra 86ê hedîseyan herêmanê şerî yê Afrîka de, bi taybetî Kongo û Sûdan de qewimîyayê).</p>

<p>Hêrişê serê mekteb û nêweşxaneyan 5 serrî yo peynîya pê de zêde benê û resayê 2 hezar û 930 hedîseyan; bi 837 hêrişan serê erdê Fîlîstînî û 643 hêrişan Ukrayna de nîmeyî ra zêdeyêrê hêrişanê dinya pêk ardê.</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Dinya</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/dosya-dinya-de-589-milyon-gedeyi-miyane-seri-cuyene</guid>
      <pubDate>Fri, 20 Nov 2026 14:19:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/dosya-dinya-de-589-milyon-gedeyi-miyane-seri-cuyene2.jpg" type="image/jpeg" length="11979"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Warê ferhengnasîya zazakî de keda roşnvîr û ziwannasan]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/ware-ferhengnasiya-zazaki-de-keda-rosnvir-u-ziwannasan</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/ware-ferhengnasiya-zazaki-de-keda-rosnvir-u-ziwannasan" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Tarîxê ferhengnasîya zazakî serra 1987î de bi xebata erjayê yê Malmîsanijî dest pêkerd; a roje ra nat bi desan ziwannas û roşnvîran ferhengê cîya-cîyayî amade kerdî û xezneya çekuyanê zazakî resnaye ewroyî.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p><strong>Celalî Çelîk</strong></p>

<p>Wexto ke ma ewro ra peyser ewnîyenê tarîxê amadekerdişê ferhengan, ma vînenê ke ferhengî hîna zaf bi di ziwanan ameyê hadrekerdene. Merdiman semedê musayîşê ziwananê bînan hewcedarîya ferhengan dîya. Ferhengî tena sey eserê klasîkî nêameyê viraştene; ewro waranê cîyayan ê sey tib, sosyolojî, psîkolojî û gelek beşê bînî de zî ferhengê pisporîye yenê amadekerdene.</p>

<p>Goreyê melumatê ke tarîx de yenê qebulkerdene, çekuya "ferheng"î (bi manaya ferhengnasîya ewroyêne) tewr verê serra 1255î de hetê John Garlangî ra ameya xebitnayene. Ziwanê kurdkî de zî ferhengo tewr verên berhemê Ehmedê Xanî yo ke bi nameyê <i>Nûbihara Biçûkan</i> yeno şinasnayene. Eslê xo de no ferheng beşêkê kitabê <i>Nûbihara Biçûkan</i> o û ferhengêko qijêk ê kurdkî û erebkî yo.</p>

<h3><strong>Ferhengo tewr verên ê zazakî: Malmîsanij</strong></h3>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-19">Ziwanê zazakî de ferhengo tewr verên hetê ziwannas û nuştox Malmîsanijî ra ame amadekerdene. No eser bi nameyê <i>Zazaca-Türkçe Sözlük (Ferhengê Dimilkî-Tirkî)</i> verê verêne serra 1987î de Weşanxaneyê Jîna Nû ra Uppsala de çap bî (432 rîpelî). Dima ra serra 1992yî de Weşanxaneyê Dengî ra Îstanbul de reyna vejîya (431 rîpelî).</p>

<h3><strong>Ferhengê zazakî yê ke heta nika ameyê weşanayene</strong></h3>

<p>Badê xebata verêne ya Malmîsanijî, gelek nuştox, cigêrayox û dezgehanê ziwanî ferhengê cîyayî arê dayî û weşanayî. Goreyê tarîxê weşanayîşî ferhengê zazakî nê yê:</p>

<p>· <strong>Malmîsanij</strong>, <i>Zazaca-Türkçe Sözlük/Ferhengê Dimilkî-Tirkî</i>, Weşanên Jîna Nû, Uppsala, 1987, 432 r. (Çapa dîyine: Weşanên Deng, Îstanbul, 1992, 431 r.)</p>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-20">· <strong>Munzur Çem</strong>, <i>Ferhengê Kurdî-Tirkî (Zazakî)</i>, Stokholm, 1994, 589 r.</p>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-21">· <strong>Malmîsanij</strong>, <i>Ferhengekê Kirdkî-Pehlevkî-Kurmanckî</i>, Stokholm, 1997, 38 r.</p>

<p>· <strong>Mesut Ozcan</strong>, <i>Zazaca-Türkçe Sözlük</i>, Kaynak Yayınları, Îstanbul, 1997, 240 r.</p>

<p>· <strong>Turan Erdem</strong>, <i>Ferheng Zazakî-Tirkî/Tirkî-Zazakî</i>, Doz Yayınları, Îstanbul, 1997, 222 r.</p>

<p>· <strong>Grûba Xebate ya Vateyî</strong>, <i>Ferhengê Kirmanckî-Tirkî</i>, Avesta Yayınları, Îstanbul, 2001, 256 r. (Çapa yewine)</p>

<p>· <strong>Mehmet Aydar</strong>, <i>Zazaca-Türkçe Sözlük</i>, Çapa yewine, Îstanbul, 2003, r. 10-11.</p>

<p>· <strong>Seîd Verroj</strong>, <i>Ferheng Kurmancî-Dimilî-Tirkî/Tirkî-Dimilî-Kurmancî</i>, Weşanên War, Îstanbul, 2003, 512 r.</p>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-22">· <strong>Grûba Xebate ya Vateyî</strong>, <i>Ferhengê Tirkî-Kirmanckî (Zazakî) û Kirmanckî (Zazakî)-Tirkî</i>, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2004-2016, 939 r.</p>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-23">· <strong>Hüseyin Çakmak</strong>, <i>Türkçe-Dersimce (Kırmancki-Dımılki-Sobê) Sözlük</i>, Weşanxaneyê Kalanî, Anqara, 2004, 272 r.</p>

<p>· <strong>Roşan Lezgîn</strong>, <i>Ferhengê Îdyomanê Kurdkî (Kirmanckî-Zazakî)</i>, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2005, 210 r.</p>

<p>· <strong>Musa Canpolat</strong>, <i>Zazaca-Türkçe Sözlük</i>, Can Matbaacılık, 2006, 922 r.</p>

<p>· <strong>Harun Turgut</strong>, <i>Zazaca-Türkçe Sözlük</i>, Do Yayınları, Îstanbul, 2008, 410 r.</p>

<p>· <strong>Ali Ekici</strong>, <i>Türkçe-Zazaca Sözlük</i>, Kardelen Yayıncılık, Îstanbul, 2010, 223 r.</p>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-24">· <strong>Çeko Kocadag</strong>, <i>Ferheng, Kirmanckî (Zazakî)-Kurmancî, Kurmancî-Kirmanckî (Zazakî)</i>, Weşanên Komkar, Berlîn, 2010, 1075 r.</p>

<p>· <strong>Ferhenga Pirzimanî</strong>, Weşanên Nûbihar, Îstanbul, 2011, 239 r.</p>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-25">· <strong>Roşan Lezgîn</strong>, <i>Ferhengê Kurdî (Zazakî)-Tirkî û Tirkî-Kurdî (Zazakî)</i>, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir, 2013, 358 r.</p>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-26">· <strong>Ahmet Kasımoğlu (Ehmedê Dirihî)</strong>, <i>Ferhenga Navên Nebatan a Kurdî / Kürtçe Bitki Adları Sözlüğü</i>, Weşanên Enstîtuya Ziwananê Ganîyan a Unîversîteya Artukluyî, Mêrdîn, 2013, 1168 r.</p>

<p id="p-rc_476b505afc5a32ca-27">· <strong>Azad Yüce</strong>, <i>Ferhenga Min a Kurdî ya bi Wêne</i> (Kurmanckî, Zazakî û Îngilizkî), Weşanxaneyê Hîva, Dîyarbekir, 2015, 48 r.</p>

<p>· <strong>Grûba Xebate ya Vateyî</strong>, <i>Ferhengê Kirmanckî (Zazakî)-Tirkî</i>, Çapa Pancine ya Hîrakerdîye, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2016, 939 r.</p>

<p>· <strong>Ali Beytaş</strong>, <i>Türkçe-Kırmancca (Zazaca) Sözlük</i>, Babek Yayınları, Îstanbul, 2020, 536 r.</p>

<p>· <strong>Şaban Şenateş</strong>, <i>Ferhengê Zazakî (Dimilî, Kirmancî, Kirdî)</i>, Weşanên Nûbihar, Îstanbul, 2022, 2294 r.</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Meqaleyî</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/ware-ferhengnasiya-zazaki-de-keda-rosnvir-u-ziwannasan</guid>
      <pubDate>Fri, 20 Nov 2026 12:36:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/ware-ferhengnasiya-zazaki-de-keda-rosnvir-u-ziwannasan.webp" type="image/jpeg" length="69133"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Pancserrîye de dest bi kemane kerd: Cuyayîş û berhemê Silê Qijî]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/pancserriye-de-dest-bi-kemane-kerd-cuyayis-u-berheme-sile-qiji</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/pancserriye-de-dest-bi-kemane-kerd-cuyayis-u-berheme-sile-qiji" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Şaîr û kemanebendê namdar ê Dêrsimî Silo Qij ke wextê Terteleyê Dêrsimî de bi saya hunerê xo yê kemane destê merdişî ra raxelesîyabî, peyê xo de bi dehan kilam û şuwarayê tarîxî verdayî.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p><strong>Celalî Çelîk</strong></p>

<p>Şaîr û kemanebendê Dêrsimî yo namdar Silo Qij, serra 1912yî de —goreyê tayê cigêrayîşan zî serra 1918î de— Dêrsim de, dewa Mîlanî (Milû) de ame dinya. O mensûbê eşîra Mîlanî bî. Şîîre û kilamê Silê Qijî mintiqaya Dêrsimî de zaf namdar û rûmetdar ê.</p>

<p>Goreyê rîwayetan, ey nameyê xo pîyê xo ra girewto. Silo Qij hîna ke pancserrî bîyo, pîyê xo ra cinayîşê kemane musayo. Ê pîya şîyêne veyveyan û merasîmanê îqrarî. Badê ke pîyê ey mireno, o teyna nê karê xo domneno. Silo Qij wextê Terteleyê Dêrsimî de zewicîyaye bîyo û wayîrê domanan bîyo. Di lajê ey rîyê nêweşîya gerrî ra mirenê; lajê ey o bîn zî Erdlerzê Gimgimî de semedê yew qezaye ra cuya xo vîndî keno.</p>

<h3><strong>Kemane o destê merdişî ra raxelesna</strong></h3>

<p>Rayîrwanîya Silê Qijî ya muzîkî de kemane cayêko zaf muhîm gêna. Kemane ne teyna seba hunerê ey, seba cuya ey zî rolêko hayati kay kerdo. Wextê Terteleyê Dêrsimî de eskeran o berdo qereqol. Uca eskeran waşto ke Silê Qijî bikişê, labelê Pulur ra yew çawişî destûr nêdayo nê karî. Çunke no çawiş şaîrîye û kemanebendîya Silê Qijî zanayêne. Bi no hawa hunerê kemane o destê merdişî ra raxelesnayo. Badê nê hadîseyî, o ca bi ca û alaye bi alaye fetilîyayo; eskeran rê kemane cinita û kilamî vatê.</p>

<p>Silo Qij demêk Edene de maneno, labelê seba ke welat ra zaf hes keno û birîya welatî keno, uca de dîyax nêkeno û agêreno Dêrsim. Wexto ke Edene de mendêne lajê ey o qij zî rahmet keno; Silo Qij bi zor û zehmetîyêka pîle cenazeya lajê xo ano Dêrsim û uca de wedano.</p>

<h3><strong>Mîrasê kilaman û wefatê ey</strong></h3>

<p>Silê Qijî zafê kilamanê xo wextê xortîya xo de nuştê. Berhemê ey ê sey <i>Kilama Dere Laçî</i>, <i>Kilama Silo Sûr</i>, <i>Kilama Mîrê Çarekû</i>, <i>Sehayder</i>, <i>Kilama Daxbeg</i> û <i>Kilama Huso Mozîkî</i> mîyanê şarî de zaf tênê vatene û nas benê.</p>

<p>Şaîr û kemanebendê Dêrsimî yo qedirberz Silo Qij 14ê kanûna 2019î de dinyaya xo bedilnaye. Mezela ey nika dewa Mîlanî de ya û ey peyê xo de zaf kilam û şuwarayê erjîyayeyî mîras verdayî.</p>

<p>Şuwara ke Şaîr Silê Qijî seba lajê xo Şah Haydarî (Sayderî) rê vata ra qismêk:</p>

<p><i>Dayê Erzurum o, kilê Erzurum o,</i></p>

<p><i>Sayderê mi cade de şono,</i></p>

<p><i>Têlê Sayderê mi amo seba Tuncelî wiy biko,</i></p>

<p><i>Kam o, kes mi ra beyan nêkeno,</i></p>

<p><i>Vano havalo! Ti ke heqî nas kena,</i></p>

<p><i>Ti ke sona, pîyê mi rê derdinî rê vaje,</i></p>

<p><i>Bakilê mi efkâr meke, Sayderê mi ê eskerî yo,</i></p>

<p><i>Lajê to mekteb û taşil ra vejîyo,</i></p>

<p><i>Nê cîgerê to xizmetê xo kerdo,</i></p>

<p><i>Teskeraya mi qumandanîya ordîya 3. kerda pirr,</i></p>

<p><i>Ax! lajê to meste haw yeno,</i></p>

<p><i>Sayderê to haw meste yeno,</i></p>

<p><i>Vernîya sima hazir o nêro,</i></p>

<p><i>Waxto ke tabuta vosnê min ê qerî arde, şîya baxçeyî de nêro,</i></p>

<p><i>El û qom amê, Sayderê mi ser berbenê,</i></p>

<p><i>Adir kuwto kemer û dare ser de, derdê cîgerê mi rê vêseno…</i></p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Meqaleyî</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/pancserriye-de-dest-bi-kemane-kerd-cuyayis-u-berheme-sile-qiji</guid>
      <pubDate>Fri, 20 Nov 2026 12:15:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/pancserriye-de-dest-bi-kemane-kerd-cuyayis-u-berheme-sile-qiji.jpg" type="image/jpeg" length="40425"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[27 endamanê Grûba Xebate ya Vateyî ra seba mergê Cemal Pîranijî mesajê serweşîye]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/27-endamane-gruba-xebate-ya-vateyi-ra-seba-merge-cemal-piraniji-mesaje-serwesiye</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/27-endamane-gruba-xebate-ya-vateyi-ra-seba-merge-cemal-piraniji-mesaje-serwesiye" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Grûba Xebate ya Vateyî, seba mergê nuştox û cigêrayox Cemal Pîranijî yo ke 17ê teşrîna peyêna 2026î de dinyaya xo bedilnaye, mesajê serweşîye weşana.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p dir="ltr">Mesajo ke 18ê teşrîna peyêna 2026î de bi sernuşteyê <strong>“Ma Cemal Pîranijî xo vîr ra nêkenê”</strong> ame weşanayene de, ame vatene ke ê bi xemgînî pêhesîyayê ke embazê înan Cemal Pîranijî Îstanbul de dinyaya xo bedilnaya. Mesaj de keda ey ya seba ziwan û kulturê zazakî û destpêkê weşanîyayîşê kovara <i>Vateyî</i> ser ame vindertiş.</p>

<p dir="ltr">Mesajê serweşîye yo ke hetê 27 endamanê Grûba Xebate ya Vateyî ra ame îmza kerdene wina yo:</p>

<blockquote dir="ltr">
<p dir="ltr">“Ma vizêr, 17.11.2026 de, bi xemgînî pêhesîyayî ke embazê ma Cemal Pîranijî, Îstanbul de dinyaya xo bedilnaya. Cemal Pîranij, yew welatperwer û xebatkarê miletê ma bi. Ziwan û kulturê ma ra hes kerdêne û nê warî de çi ey dest ra biameyêne, texsîr nêkerdêne.</p>

<p dir="ltr">Destpêkê weşanîyayîşê kovara Vateyî de keda Cemalî, bitaybetî Îstanbul de, zaf a. Cemal sey yew welatperwerê miletê ma do hertim vîrê ma de bo.</p>

<p dir="ltr">Xwezî bi înan ke vîrê şarê xo de manenê! Xwezî bi Cemal Pîranijî.</p>

<p dir="ltr">Wa ruhê ey şa bo!”</p>
</blockquote>

<p dir="ltr">Nameyê îmzakerdoxanê mesajî zî wina yê:</p>

<p dir="ltr">Agon Şadê (Çewlîg), Aldatmaz Guntaş Nadîre (Dêrsim), Altun Netîce (Pasûr), Aytekîn Hacî Îbrahîm (Çêrmûge), Başaran Murad (Sêwregi), Bedirxan Serdar (Pîran), Bîngol Îbrahîm (Gimgim), Canşad Murad (Dêrsim), Celalî Nureddîn (Çewlîg), Diljen Haydar (Sêwregi), Espar J. Îhsan (Pîran), Gunduz Deniz (Gimgim), Gunduz Neymetullah (Gêl), Îlbasmiş Ronya (Sêwregi), Karakaş Tahîr (Kangal), Karasu Doxan (Çewlîg), Kirkan Ehmed (Sêwregi), Kulu Huseyîn (Dêrsim), Kurij Seyîdxan (Çewlîg), Malmîsanij M. (Pîran), Mûrat Selîm (Pali), Olmez Mehmet (Gêl), Sermîyan Ugur (Dêrsim), Urgun Şukrî (Hêni), Xeylanij Muzafer (Pali), Yildiz Pinar (Licê) û Yildizhan Weysel (Çêrmûge).</p>

<p dir="ltr"><img alt="27 Endamanê Grûba Xebate Ya Vateyî Ra Seba Mergê Cemal Pîranijî Mesajê Serweşîye1" height="1600" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/11/27-endamane-gruba-xebate-ya-vateyi-ra-seba-merge-cemal-piraniji-mesaje-serwesiye1.jpeg" style="margin-left:0px; margin-right:0px" width="1280" /></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Huner</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/27-endamane-gruba-xebate-ya-vateyi-ra-seba-merge-cemal-piraniji-mesaje-serwesiye</guid>
      <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 13:26:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/27-endamane-gruba-xebate-ya-vateyi-ra-seba-merge-cemal-piraniji-mesaje-serwesiye.webp" type="image/jpeg" length="25330"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Amed de otobusê raywanan da dêsî ro: 8 dirbetinî]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/amed-de-otobuse-raywanan-da-desi-ro-8-dirbetini</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/amed-de-otobuse-raywanan-da-desi-ro-8-dirbetini" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Amed de otobusê ke mabênê qezayan de raywanan beno, rîyê vîndîkerdişê kontrolê dîreksîyonî ra rayîr ra vejîya û da dêsê îstînadî ro; qeza de 8 kesî dirbetin bîy.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Qeza rayîrê bejayî yê mabênê Amed û Farqînî de ameye meydan. Otobuso ke mabênê qezayan de raywanan beno, wexto ke şofêrî hakimîyetê dîreksîyonî kerd vîndî, rayîr ra vejîya û da dêsê îstînadî ro.</p>

<p>Peyê xebardarîya kesê ke qeza dîye, ekîbê weşîye yê lezgînî yê 112î û hêzê asayîşî sewqê cayê hedîse bîy. 8 kesê ke qeza de dirbetin bîy, peyê mudaxeleyê verênî de ameyî wedaritene nêweşxane.</p>

<p>Ame zanayene ke rewşa weşîya dirbetinan sivik a û derheqê qeza de tehqîqat ame destpêkerdene.</p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Welat ra</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/amed-de-otobuse-raywanan-da-desi-ro-8-dirbetini</guid>
      <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 13:14:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/amed-de-otobuse-raywanan-da-desi.jpg" type="image/jpeg" length="23123"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Yewna romanê Zazakî: Kitabê Xıdır Erenî "Derya" vejîya!]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/yewna-romane-zazaki-kitabe-xidir-ereni-derya-vejiya</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/yewna-romane-zazaki-kitabe-xidir-ereni-derya-vejiya" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Neşırxaneyê Viri  romano newe yê nuştox Xıdır Erenî yo bi nameyê "Derya" çap kerd û pêşkêşê wendoxan kerd.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Edebîyatê zazakî (kirdkî) bi berhemanê neweyan hîna dewlemend beno. Neşırxaneyê Viri yo ke ziwan û edebîyatê zazakî ser o xebatanê xo rê dewam keno, aşkere kerd ke romano newe yê nuştox Xıdır Erenî yo bi nameyê "Derya" vejîya.</p>

<p>Weşanxaneyî bi eşkerayîyêka kilme kitabê neweyî wendoxan rê da şinasnayîş û da zanayîş ke roman refanê kitabxaneyan de cayê xo girewto.</p>

<p><strong>Nasnameyê kitabî:</strong></p>

<p><strong>Nameyê Kitabî:</strong> Derya</p>

<p><strong>Nuştox:</strong> Xıdır Eren</p>

<p><strong>Tewir:</strong> Roman</p>

<p><strong>Weşanxane:</strong> Neşırxaneyê Vir</p>

<p><strong>Serra Çape:</strong> 2026</p>

<p><strong>Xıdır Eren kam o?</strong></p>

<p>Xıdır Eren (15ê sibata 1957î, Pulur/Dêrsim), perwerdekar, sosyolog, nuştox û cigêrayoxo ke ziwan û kulturê zazakî ser o xebate keno.</p>

<p>Mektebo verên dewa xo (Zeranige) de, mektebo mîyanên Keban de, mektebê mamosteyîye zî merkezê Dêrsimî de qedêna. Peyê xebata derge ya mamosteyîye û kademeyanê cîyayan ê perwerdeyî de, Beşê Sosyolojî yê Unîversîteya Îstanbulî qedêna û eynî war de lîsanso berz (master) kerd.</p>

<p>Xebatanê pawitiş û ganîkerdişê ziwanê zazakî de ca girewt; prosesê ronayîşê Komeleya Ziwan û Kulturê Zazayan de rolêko aktîf kay kerd.</p>

<p>Teberê şîîr, hîkaye û meqaleyanê zazakî de; waranê sosyolojî, nasname û perwerdeyê ziwanî de kitabî nuştî. Mîyanê nînan de kitabê sey <i>Zazaca Ders Kitabı</i> (Kitabê Dersa Zazakî) û <i>Zazalar'da Parçalı Yapı</i> (Zazayan de Awanîya Parçekerdîye) ca gênê. <i> </i></p>

<p></p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Huner</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/yewna-romane-zazaki-kitabe-xidir-ereni-derya-vejiya</guid>
      <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 10:31:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/yewna-romane-zazaki-kitabe-xidir-ereni-derya-vejiya.jpg" type="image/jpeg" length="25712"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[14 kesê ke operasyonê HEVBENDÎ de ameybî destbendkerdiş ameyî veradayîş]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/14-kese-ke-operasyone-hevbendi-de-ameybi-destbendkerdis-ameyi-veradayis</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/14-kese-ke-operasyone-hevbendi-de-ameybi-destbendkerdis-ameyi-veradayis" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Sereko Pêroyî yê Partîya Welatperweranê Kurdistanî (PWK) Mustafa Ozçelîkî va ke embazê înan ê ke operasyonê vera HEVBENDÎ (Îttîfaqê Neteweyî yê Kurdistanî) de ameybî destbendkerdiş, ameyê veradayîş.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Amed, Riha, Batman, Îdir, Enqere û Îstanbul de 17ê teşrîna peyêne de vera HEVBENDÎ operasyon ame kerdiş.</p>

<p>Operasyon de Sereke Pêroyî yê Partîya Sosyalîst a Kurdistanî (PSK) Bayram Bozyel, Hetkarê Serekê Pêroyî yê PSKyî Hasan Dagtekîn, îdarekarê PÊLKURDî Fuat Onen û Hetkarê Serekê Pêroyî yê Partîya Welatperweranê Kurdistanî (PWK) Mehmet Can Azbay zî mîyanê înan de 14 kesî ameyî destbendkerdiş.</p>

<p>14 kesê ke dima temambîyayîşê muameleyanê înan ê emnîyetî sewqê dozgerîye bîyê. 14 kesî zî serbest ameyî veradayîş.</p>

<h3><strong>Çi bibi?</strong></h3>

<p>Operasyono ke vera HEVBENDÎyo ke Dîyarbekir de ronayîşê xo îlan kerdbi ame kerdene, bi merkezê Dîyarbekirî bajaranê cîya-cîyan ê sey Enqere, Mêrdîn, Batman, Riha, Îdir û Îstanbulî de eynî wext de ame viraştene.</p>

<p>Sere3o Pêroyî yê PWKyî Mustafa Ozçelîkî îlan kerdbi ke operasyon de 14 kesî ameyê destbendkerdene.</p>

<p>Seba ke mîyanê awanî û hetanê sîyasîyan ê kurdan de yewîya neteweyîye, prensîbê hemparî û mekanîzmayêka daîmîye bêrê awankerdene, 9ê teşrîna peyêna 2026î de HEVBENDÎ ameybi îlankerdene.</p>

<p>Netîceya konferansî de, meclîsêko 51 kesî yo ke temsîlkaranê partî û hereketan ra yeno pê ameybi weçînayene.</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Polîtîka</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/14-kese-ke-operasyone-hevbendi-de-ameybi-destbendkerdis-ameyi-veradayis</guid>
      <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 10:15:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/14-kese-ke-operasyone-hevbendi-de-ameybi-destbendkerdis-ameyi-veradayis.jpg" type="image/jpeg" length="25774"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Şîzofrenî çi ya, nîşanê ci çi yê û tedawîya ci senîn a?]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/sizofreni-ci-ya-nisane-ci-ci-ye-u-tedawiya-ci-senin-a</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/sizofreni-ci-ya-nisane-ci-ci-ye-u-tedawiya-ci-senin-a" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Celalî Çelîk

Şîzofrenî, yew nêweşîya kronîke û girane ya mezgî û weşîya zihnî ya ke tesîr ro fikirîyayîş, hîs, têgêrayîş û fehmkerdişê rastîye (heqîqetî) yê merdimî kena. Kesê ke na nêweşîye dir rîbirî yê, ge-ge nêeşkenê çîyê ke raşt ê û çîyê ke xeyal ê yewbînan ra cêra bikerê.

Goreyê daneyanê...]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p><strong>Celalî Çelîk</strong></p>

<p>Şîzofrenî, yew nêweşîya kronîke û girane ya mezgî û weşîya zihnî ya ke tesîr ro fikirîyayîş, hîs, têgêrayîş û fehmkerdişê rastîye (heqîqetî) yê merdimî kena. Kesê ke na nêweşîye dir rîbirî yê, ge-ge nêeşkenê çîyê ke raşt ê û çîyê ke xeyal ê yewbînan ra cêra bikerê.</p>

<p>Goreyê daneyanê <strong><a _nghost-ng-c2291792637="" decode-data-ved="1" externallink="" href="https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/mental-disorders" rel="nofollow" jslog="197247;track:generic_click,impression,attention;BardVeMetadataKey:W1sicl9hM2E0MjkwMGU0ZGZjNTZjIiwiY182Yjg4NmU3Njk5M2Q4ZmQ1IixudWxsLCJyY18xYTk1ODVjMzdhZGIyNzlmIixudWxsLG51bGwsImt1IixudWxsLDEsbnVsbCxudWxsLDEsMF0sbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxbImh0dHBzOi8vd3d3Lndoby5pbnQvbmV3cy1yb29tL2ZhY3Qtc2hlZXRzL2RldGFpbC9tZW50YWwtZGlzb3JkZXJzIl1d" target="_blank"><span style="color:#2980b9">Rêxistina Weşîye ya Dinya (WHO)</span></a><span style="color:#2980b9">, </span></strong>dinya de şîzofrenî tesîr ro nezîdî 27 mîlyon kesan kena; yanî her 300 kesan ra yew kes bi na nêweşîye ciwîyeno. Sebebê şîzofrenîye bi temamî nêzanîyeno, labelê cigêrayîşî nîşan danê ke têkilîya faktorê genetîkî (îrsî), faktorê dorûverî (çorşme û tecrubeyê cuye) û cîyayîyê zereyê awanî û kîmyaya mezgî na nêweşîye de rol kay kenê.</p>

<h4>Merdim senîn zano kesêk şîzofren o?</h4>

<p>Yew merdim bi ewnayîşê rojane yan zî bi yew testê gonîye nêeşkeno vajo kesêk şîzofren o. Semedê teşhîsê şîzofrenîye qet yew testê laboratuwarî yê tekane çin o; teşhîs tena hetê <strong>psîkîyatrîstî</strong> yan zî pisporê weşîya zihnî ra, dima ke rewşa merdimî bi hîrayî ameye muayenekerdene û sebebê bînî (sey şuxulnayîşê madeyanê tiryakî) ameyî kontrolkerdene, yeno ronayene.</p>

<p>Nêweşîya şîzofrenîye bi hîrê komanê nîşanan xo nîşan dana):</p>

<p><strong>Nîşanê Psîkotîkî (Pozîtîfî):</strong></p>

<p><strong>Halusînasyonî:</strong> Merdim çîyê ke rastîye de çin ê vîneno, vengê ke kesî nêeşnaweno eşnaweno yan zî boy û tehmê ke çin ê hîs keno.</p>

<p><strong>Hezeyanî (Deluzyonî):</strong> Merdim bi awayêko şaş û qetî bawerîya xo bi çîyanê ke rast nîyê ano, her çiqas delîlê eksê ci bibê zî.</p>

<p><strong>Fikirîyayîş û qiseykerdişo bêpergale:</strong> Qiseyê merdimî tewir-bi-tewir benê, cumleyî yewbînan ra qut benê û têkilîya fikran nêmanena.</p>

<p><strong>Nîşanê Negatîfî:</strong></p>

<p>Kêmîya motîvasyonî û şayîye (keyfweşîye), qiseykerdişo zaf kêm, xocîyakerdişê komelkî (tenamendiš) û zehmetîya nîşandayîşê hîsan).</p>

<p><strong>Nîşanê Vîrî (Kognîtîfî):</strong></p>

<p>Zehmetîya dîqetdayîşî, problemê vîrî (hafîza) û zehmetîya çareserkerdişê problemanê rojane.</p>

<p>Tedawîya şîzofrenîye senîn a?</p>

<p>Şîzofrenî nêweşîyêka ke qet bêçare bo nîya; bi tedawîyêka rêkûpêke nîşanê ci kontrol benê û merdim eşkeno cuyêka normal û xosere bicuwîyo. Goreyê <a _nghost-ng-c2291792637="" decode-data-ved="1" externallink="" href="https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/schizophrenia" rel="nofollow" jslog="197247;track:generic_click,impression,attention;BardVeMetadataKey:W1sicl9hM2E0MjkwMGU0ZGZjNTZjIiwiY182Yjg4NmU3Njk5M2Q4ZmQ1IixudWxsLCJyY18xYTk1ODVjMzdhZGIyNzlmIixudWxsLG51bGwsImt1IixudWxsLDEsbnVsbCxudWxsLDEsMF0sbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxudWxsLG51bGwsbnVsbCxbImh0dHBzOi8vd3d3Lndoby5pbnQvbmV3cy1yb29tL2ZhY3Qtc2hlZXRzL2RldGFpbC9zY2hpem9waHJlbmlhIl1d" target="_blank">WHOyî</a>, tewr kêm yew sêyê (1/3) kesê ke na nêweşîye der ê bi temamî baş benê û nîşanê înan qedîyenê. Tedawîya zû destpêkerde netîceyanê zaf baştirî dana</p>

<p>Tedawîya şîzofrenîye bi nê rayîran yena kerdene:</p>

<p><strong>Dermanê Antîpsîkotîkî:</strong> Bingeyê tedawîye nê dermanî yê. Ê maddeyanê kîmyayîyan ê mezgî ser o tesîr kenê û nîşanê sey halusînasyon û hezeyanan kêm kenê yan zî vindarnenê .</p>

<p><strong>Psîkoterapî:</strong> Bi taybetî Terapîya Zanayîşî-Hereketî (CBT) hetkarîye dana ke merdim fikranê xo fehm bikero û vera stresî û venganê ke eşnaweno xo biparêzo.</p>

<p><strong>Paştîdayîşê Keyeyî û Rehabîlîtasyono Psîkososyal:</strong> Perwerdeyê keyeyî, musnayîşê huneranê cuyê rojane û paştîdayîşê kar û wendişî, merdimî rê hetkarîye kenê ke newe ra bikewo mîyanê komelî</p>

<p>Eke şima xo yan zî yew merdimê xo de nîşananê wina vînenê, tewr muhîm o ke wext vîndî nêkerê û serê doktorêk (psîkîyatrîst) bidê</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Meqaleyî</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/sizofreni-ci-ya-nisane-ci-ci-ye-u-tedawiya-ci-senin-a</guid>
      <pubDate>Wed, 18 Nov 2026 17:00:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/sizofreni-ci-ya-nisane-ci-ci-ye-u-tedawiya-ci-senin-a.jpg" type="image/jpeg" length="30862"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Çewlîg de 2 mangayî mabênê dîrek û dêsî de mendî]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/cewlig-de-2-mangayi-mabene-direk-u-desi-de-mendi</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/cewlig-de-2-mangayi-mabene-direk-u-desi-de-mendi" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Çewlîg de di mangayê ke kinarê sehayê xalî de mabênê dîrek û dêsî de mendî, bi xebata ekîbanê îtfaîye ameyî xelesnayîş.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Hedîse dewa Çawişlarî ya Çewlîgî de ameye meydan. Goreyê agahîyanê ke ameyî girewtiş, hemwelatîyan dî ke kinarê sehayê xalî de di mangayî mabênê dîrek û dêsî de mendê û xebere da îtfaîye.</p>

<p>Xebardayîş ser o ekîbê Mudirîya Îtfaîye ya Şaredarîya Çewlîgî sewqê herême bîy. Ekîban asinanê cayê ke heywanî tede mendbî birnayî û xebata xelesnayîşî kerde. Di mangayê ke cayê asêbîyayîşî ra ameyî vetiş, teslîmê wayîrê înan ameyî kerdiş.</p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>Welat ra</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/cewlig-de-2-mangayi-mabene-direk-u-desi-de-mendi</guid>
      <pubDate>Wed, 18 Nov 2026 15:02:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/cewlig-de-2-mangayi-mabene-direk-u-desi-de-mendi.jpg" type="image/jpeg" length="54716"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Profesoro verên ê Zazakî Îlyas Akmanî reyde roportaj]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/profesoro-veren-e-zazaki-ilyas-akmani-reyde-roportaj</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/profesoro-veren-e-zazaki-ilyas-akmani-reyde-roportaj" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Profesoro verên ê Zazakî Îlyas Akmanî Zazakî Newsî rê qisey kerd. Ma roportaj hesabanê xo yê dîjîtalan ra sey hîrê beşî pare kerdî. Ma nika ê roportajî keyepelê xo de zî pêşkêşê şima kene. Akman vano ke, No unwanê profesorî semedê mi destpêk o. Ez do semedê Zazakî karanê hîna weşan bikerî.

Eke ma...]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Profesoro verên ê Zazakî Îlyas Akmanî Zazakî Newsî rê qisey kerd. Ma roportaj hesabanê xo yê dîjîtalan ra sey hîrê beşî pare kerdî. Ma nika ê roportajî keyepelê xo de zî pêşkêşê şima kene. Akman vano ke, No unwanê profesorî semedê mi destpêk o. Ez do semedê Zazakî karanê hîna weşan bikerî.</p>

<p>Eke ma semedê Zazakî berêk-rayîrêk akere gureyê zaf pîlî virazîyenê. Gere ma zonê xo adapteyê dewrê dijîtalî bike. Çira bi Zazakî fîlmî nênê antiş?</p>

<p></p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="599" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin" src="https://www.youtube.com/embed/YpN1dHvZVb8" title="Prof. Îlyas Akmanî Zazakî Newsî rê qalî kerd -1-" width="337"></iframe></p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="599" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin" src="https://www.youtube.com/embed/HShLRSfKd00" title="Prof. Îlyas Akmanî Zazakî Newsî rê qisey kerd -2-" width="337"></iframe></p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="300" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" sandbox="allow-scripts allow-same-origin" src="https://www.youtube.com/embed/o-Yi7G4HrhY" title="Prof. Îlyas Akmanî Zazakî Newsî rê qisey kerd -3-" width="600"></iframe></p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/profesoro-veren-e-zazaki-ilyas-akmani-reyde-roportaj</guid>
      <pubDate>Fri, 13 Nov 2026 12:12:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/profesoro-veren-e-zazaki-ilyas-akmani-reyde-roportaj.jpg" type="image/jpeg" length="35014"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Çimê Zazakî Newsî ra: Enwer Yılmaz derheqê yewîya Kurdan û Amedsporî de qisey keno]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/cime-zazaki-newsi-ra-enwer-yilmaz-derheqe-yewiya-kurdan-u-amedspori-de-qisey-keno</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/cime-zazaki-newsi-ra-enwer-yilmaz-derheqe-yewiya-kurdan-u-amedspori-de-qisey-keno" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Rojnameger Enwer Yılmaz derheqê yewîya Kurdan û Amedsporî de qisey keno.]]></description>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/cime-zazaki-newsi-ra-enwer-yilmaz-derheqe-yewiya-kurdan-u-amedspori-de-qisey-keno</guid>
      <pubDate>Sat, 07 Nov 2026 13:56:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/hgjhgj-13.jpg" type="image/jpeg" length="18009"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Tutê ma Zazakî nameyê fêkîyan û teyr û turan musenê]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/tute-ma-zazaki-nameye-fekiyan-u-teyr-u-turan-musene</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/tute-ma-zazaki-nameye-fekiyan-u-teyr-u-turan-musene" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/tute-ma-zazaki-nameye-fekiyan-u-teyr-u-turan-musene</guid>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 18:26:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/11/zazaki-musene-1.jpg" type="image/jpeg" length="23920"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Koyoyê cinîyan “Vengê Ma û Soner Soyerî” ra Amed de kilamê Zazakî]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/koyoye-ciniyan-venge-ma-u-soner-soyeri-ra-amed-de-kilame-zazaki</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/koyoye-ciniyan-venge-ma-u-soner-soyeri-ra-amed-de-kilame-zazaki" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Hunermend Soner Soyer û koroya cinîyan “Vengê Ma Frauenchor” Amed de yew konser day. Konser cayê Şaredarîya Bajarê Girdî ya Amedî ra de ame dayîş û bêpere bi.]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p><strong>Avaşîn Yılmaz </strong></p>

<p>Şaredarîya Bajarê Girdî ya Amedî (Daîreya Karanê Kultur Hunerî) Amed de yew konsêrê Zazakî organîze kerd. Konsêr de hunermend Soner Soyer û Koroyê Cinîyan ê "Vengê Ma Frauenchor" pîya sehne girewtî. Na kprp Almaya-Berlîn de ameya ronîyayîş û zonê ma de kilaman vanê. Koroya cinîyan Dêrsim û Gimgim ra dima Amed de bî.</p>

<p id="p-rc_81e0e23ab0345ed1-63">Xeylê kesê ke kilamanê Kurdkî (Zazakî-Kurmanckî) ra hes kenê koroya cinîyan “Vengê Ma û Soner Soyerî” tena nêverday.</p>

<p><a href="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/10/koyoye-ciniyan-venge-ma-u-soner-soyeri-ra-amed-de-kilame-zazaki1.jpeg" rel="nofollow" title="Koyoyê Cinîyan “Vengê Ma Û Soner Soyerî” Ra Amed De Kilamê Zazakî1"><img alt="Koyoyê Cinîyan “Vengê Ma Û Soner Soyerî” Ra Amed De Kilamê Zazakî1" height="600" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/10/koyoye-ciniyan-venge-ma-u-soner-soyeri-ra-amed-de-kilame-zazaki1.jpeg" width="800" /></a></p>

<p>Ma zî sey Zazakî Newsî konser de bî û hem Soner Soyer hem zî endamanê koroye dir qisey kerd. Semedo ke 15 cinîyê ke konser de bi zonê ma kilamî vatî mêmanan rê şewa ke do qet xo vîrî ra nêkerê day ciwînayîş.</p>

<p>Soner Soyer Zazakî Newsî rê wîna va: “No fikir mi ra vejîya… Çimkê nayra ver ma onca ju qoroyê ciniyan xebetnaybî İstanbul de, Berlin de, mi no qoro viraşt, amade kerd ke Berlin de rengê ma, kulturê ma, zonê ma kî, dîaspora de bêro zanayene. Çimkê Berlin de zonê ma, kulturê ma, kamîya ma zaf nêno zanayene. Yanî qoroyê zaf ê oja, ama qoroyê peyro bi Tirkî yî. Ma waşt ke zonê ma, qomê ma, kamîya ma, kulturê ma kî bêro zanayene, a sevete ra mi no qoro amade kerd û Berlîn de. Walatê xo, seba koka x oma amey têlewe. Ma çend roje walat derime. Sifte ma dêrsim de des kerd ci. Ma badê Gimgim de konser da. Ma nika zî Amed de yê û zaf keyfweş ê.”</p>

<p><a href="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/10/koyoye-ciniyan-venge-ma-u-soner-soyeri-ra-amed-de-kilame-zazaki2.jpeg" rel="nofollow" title="Koyoyê Cinîyan “Vengê Ma Û Soner Soyerî” Ra Amed De Kilamê Zazakî2"><img alt="Koyoyê Cinîyan “Vengê Ma Û Soner Soyerî” Ra Amed De Kilamê Zazakî2" height="600" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/10/koyoye-ciniyan-venge-ma-u-soner-soyeri-ra-amed-de-kilame-zazaki2.jpeg" width="800" /></a></p>

<p>Endamanê Koroye ra Gûlê zî wîna behsê xebatanê înan kerd “Dergûş waxto ke yeno rîyê dinya zonê ma qisey keno û musneno. Zonê ma zonê dayîka ma wo. Ma cinîyê ke Berlin de ameyî têlewe zonê xo de kilaman vanê."</p>

<p>Na xebere bi destekê madî yê Sefaretxaneyê Almanya yê Anqara, çarçeweya 'Projeyê Xurtkerdişê Dezgehanê Medyaya Herêmî yê bi Wasitaya Mentorîya Mîyanneteweyîye û Vurnayîşê Dîjîtalî' de ameya amadekerdene, mesuldarîya muhtewayî aîdê dezgehê ma ya."</p>

<p><a href="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/06/whatsapp-image-2026-06-18-at-115246.jpeg" rel="nofollow" title=""><img height="47" src="https://zazakinewscom.teimg.com/zazakinews-com/uploads/2026/06/whatsapp-image-2026-06-18-at-115246.jpeg" width="109" /></a></p>

<p></p>

<p></p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/koyoye-ciniyan-venge-ma-u-soner-soyeri-ra-amed-de-kilame-zazaki</guid>
      <pubDate>Tue, 27 Oct 2026 12:55:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/10/koyoye-ciniyan-venge-ma-u-soner-soyeri-ra-amed-de-kilame-zazaki.jpg" type="image/jpeg" length="24918"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Zerrîya şima dir Zazakî qisey kena]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/zerriya-sima-dir-zazaki-qisey-kena</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/zerriya-sima-dir-zazaki-qisey-kena" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Zerrîya çi weş qalê Çemê Muzurî kena. Gelo şima zî wexto ke şinî uca çopanê xo, xo reyde benê yan erzenê dorûver?]]></description>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/zerriya-sima-dir-zazaki-qisey-kena</guid>
      <pubDate>Sat, 24 Oct 2026 15:57:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://img.youtube.com/vi/pgzrTz5bQZI/maxresdefault.jpg" type="image/jpeg" length="93954"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Mamosta Silêmanî ra zazakî ser o çend vateyî]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/mamosta-silemani-ra-zazaki-ser-o-cend-vateyi</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/mamosta-silemani-ra-zazaki-ser-o-cend-vateyi" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/mamosta-silemani-ra-zazaki-ser-o-cend-vateyi</guid>
      <pubDate>Sat, 24 Oct 2026 09:10:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/10/mamosta-silm.png" type="image/jpeg" length="35970"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Zazakî de xebata ferhengan]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/zazaki-de-xebata-ferhengan</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/zazaki-de-xebata-ferhengan" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Nuştox û cigêrayox Roşan Lezgînî Fûara Kitaban a Amedî de derheqê xebata xo ya ferhengan de qisey kerd.]]></description>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/zazaki-de-xebata-ferhengan</guid>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 14:21:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/10/zazaki-de-xebata-ferhengan.jpg" type="image/jpeg" length="17717"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Xebata dijitale ya Zazakî de tecrubeyê Zazakî Newsî?]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/xebata-dijitale-ya-zazaki-de-tecrubeye-zazaki-newsi</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/xebata-dijitale-ya-zazaki-de-tecrubeye-zazaki-newsi" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[Rojnjameger Enwer Yılmaz qalê xebatanê Zazakî keno]]></description>
      <turbo:content><![CDATA[<p>Rojnjameger Enwer Yılmaz qalê xebatanê Zazakî keno</p><div class="article-source py-3 small border-top ">
    </div>
]]></turbo:content>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/xebata-dijitale-ya-zazaki-de-tecrubeye-zazaki-newsi</guid>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 12:12:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/10/xebata-dijitale-ya-zazaki-de-tecrubeye-zazaki-newsi.jpg" type="image/jpeg" length="97195"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Gelo şima zî welatê xo geyrenî, tira hes kenî?]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/gelo-sima-zi-welate-xo-geyreni-tira-hes-keni</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/gelo-sima-zi-welate-xo-geyreni-tira-hes-keni" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/gelo-sima-zi-welate-xo-geyreni-tira-hes-keni</guid>
      <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 14:34:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/10/gelo-sima-zi-welate-xo-geyreni-tira-hes-keni.png" type="image/jpeg" length="42769"/>
    </item>
    <item turbo="true">
      <title><![CDATA[Gedeyê ma Mekteban de Zazakî musenê]]></title>
      <link>https://www.zazakinews.com/video/gedeye-ma-mekteban-de-zazaki-musene</link>
      <atom:link rel="self" href="https://www.zazakinews.com/video/gedeye-ma-mekteban-de-zazaki-musene" type="application/rss+xml"/>
      <description><![CDATA["Ek ma Zazakî yan zî Kurmanckî mekteban de bimusê, encax o wext zonê ma nêmireno û cuyeno."]]></description>
      <category>VÎDEOYÎ</category>
      <guid>https://www.zazakinews.com/video/gedeye-ma-mekteban-de-zazaki-musene</guid>
      <pubDate>Sat, 10 Oct 2026 17:02:00 +0300</pubDate>
      <enclosure url="https://zazakinewscom.teimg.com/crop/1280x720/zazakinews-com/uploads/2026/10/gedeye-ma-mekteban-de-zazaki-musene.png" type="image/jpeg" length="10254"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
