Welat ra

Zazakî de merdimatî (Dersa Zazakî12)

Abone Ol

FIRAT ZANA

Akrabalık ile ilglili kelimeleri bu çalışma temel seviye olduğundan sadece bir formu ile yazalım. Daha sonra bu kelimelerle ilgili cümle kurarız.

(İleride diğer formlar da verilecektir. Örneğin: dede: kal (n), kalik (n), bawkal (n), pîrik (n), bapîr (n), pîrbab (n), pîrbav (n) ///

çocuk: gede (n), geda (m); zak (n), zaka (m); leyîr, -e; doman, -e; qeçek, -e; qic, -e; put, -e; tut, -e; lorik, -e; eyel, -e; mindal, -e )

daha önce 'e'nin dişilik belirtmedeki öneminden bahsetmiştik aşağıdaki kelimelerin bazılarında '-e' ayrıca belirtilmiştir bunun anlamı kelimenin önce eril formu yazılmıştır dişil formu için ise kelimenin sonuna 'e' getirilmesi gerekir. Örneğin; akraba: merdim, -e ifadesinde eril form 'merdim' iken 'merdime' dişil formdadır.

akraba: merdim, -e

akrabalık: merdimîye (m)

aile: keye (n)

aile büyüğü: pîlê keyeyî (n), pîla keyeyî (m)

nine: dapîre (m)

dede: kalik (n),

torun: torn, -e

anne: maye (m), dayîke (m)

baba: pî (n)

karı: cinî (m)

koca: mêrde (n)

erkek kardeş: bira (n)

kız kardeş : waye (m)

kız: kêna (m)

kız çocuğu: zaka (m)

erkek: camêrd (n)

erkek çocuk: laj (n)

çocuk: eyel, -e

abla: ate (m)

ağabey: kek (n)

amca: dat (n)

amca karısı: datcinî (m)

amca kızı: datkêna (m)

amca oğlu: datîza (n)

dayı: xal (n)

dayı karısı: xalcinî (m)

dayı kızı: xalkêna (m)

dayı oğlu: xalîza (n)

teyze: xale (m)

teyze kızı: xalekêna (m)

teyze oğlu: xaleza (n)

hala: eme (m)

hala kızı: emkêna (m)

hala oğlu: emiza (n)

yeğen-I (erkek kardeşin kızı): birazaye (m) birakêna

yeğen-II (erkek kardeşin oğlu): biraza (n)

yeğen-III (kız kardeşin kızı): warkêna (m)

yeğen-IV (kız kardeşin oğlu): wareza (n)

enişte: zama (n)

elti: cêrî (m)

görümce: gorime (m)

kaynana: vistewrî (m)

kayınbaba: vistewre (n)

kayınbirader: vistewre (n)

damat: zama (n)

evlilik: zewaj (n)

gelin: veyve (m)

aşağıdaki dört kelimenin standart formu henüz belirlenmemiştir.

bekar: ezeb, -e

dul: vîya, -e

evli erkek: zewejnaye

evli kadın: zewejnaye/zewejnayîye